Нижче наведено текст пісні Two Humans On The Run , виконавця - Johnny Clegg, Juluka, Sipho Mchunu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Johnny Clegg, Juluka, Sipho Mchunu
The autumn leaves have trooped their colours
Rumours of the battle to come
Intelligence says you have departed
But my heart cannot give up it’s love
I’m living through a war in peace time
Dying to get through to you
Baba noma…
Living through a war in peace time
To get through to you
On your face, love, days and sorrow
So long we struggled on
Baba noma…
The heart is a shattered province
Pockets of love still hold out in the ruins
Old memories sent me reinforcements
But they were ambushed on high ground
I’m living through a war in peace time
Dying to get through to you
Baba noma…
Living through a war in peace time
To get through to you
Why do you fight like this with me now
You fill the days with such sad sounds
Baba noma…
Ngikhanyisele wedlozi lami
Two humans on the run
Two humans on the run
I’m living through a war in peace time
I’m living through a war in peace time
Осіннє листя зібрало свої кольори
Чутки про майбутню битву
Розвідка каже, що ви пішли
Але моє серце не може відмовитися від своєї любові
Я переживаю війну в мирний час
Вмираю, щоб додзвонитися до вас
Баба Нома…
Пережити війну в мирний час
Щоб зв’язатися з вами
На твоєму обличчі любов, дні й печаль
Так довго ми боролися
Баба Нома…
Серце — розбита провінція
Кишені кохання все ще тримаються в руїнах
Старі спогади принесли мені підкріплення
Але вони потрапили в засідку на висоті
Я переживаю війну в мирний час
Вмираю, щоб додзвонитися до вас
Баба Нома…
Пережити війну в мирний час
Щоб зв’язатися з вами
Чому ти зараз так зі мною борешся?
Ви наповнюєте дні такими сумними звуками
Баба Нома…
Ngikhanyisele wedlozi lami
Двоє людей у бігу
Двоє людей у бігу
Я переживаю війну в мирний час
Я переживаю війну в мирний час
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди