This Town - Johnny Cash

This Town

This town is not for me,

I won’t be stayin' 'round.

This town is hard and cold;

I’m not happy in this town.

I’ll pick up my heart and I’ll go,

Where to I don’t care or know.

Don’t matter where I’ll be found,

As long as I leave this town.

This town wants me to go,

It ain’t where I was bound.

This town don’t need me here,

I don’t need this town.

To morrow who’ll remember my name;

To morrow who’ll remember I came.

Don’t care which road I’ll go down,

As long as it’s a way from this town.

Це місто

Це місто не для мене,

Я не залишусь поруч.

Це місто суворе й холодне;

Я не щасливий у цьому місті.

Я візьму серце і я піду,

Куди я не хвилює чи знаю.

Не важливо, де мене знайдуть,

Поки я покину це місто.

Це місто хоче, щоб я поїхав,

Це не те місце, куди я був прив’язаний.

Я тут не потрібен цьому місту,

Мені це місто не потрібне.

Завтра хто запам’ятає моє ім’я;

Завтра, хто пам’ятає, я прийшов.

Не важливо, якою дорогою я піду,

Поки це далеко від цього міста.