Mobile Bay - Johnny Cash

Mobile Bay - Johnny Cash

  • Рік виходу: 1981
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:59

Нижче наведено текст пісні Mobile Bay , виконавця - Johnny Cash з перекладом

Текст пісні Mobile Bay "

Оригінальний текст із перекладом

Mobile Bay

Johnny Cash

Оригінальний текст

We were gathered 'round the garbage can passin' round the bottle,

We were cold and burning anything, that was dry enough to burn.

A shakin' man said he had left his family back in Boston,

And I knew I’d hear a whole lot more, before it came my turn.

A bearded man in his army coat said the answer boys is Jesus,

The one called Joe said all I know is ain’t January hell?

One guy said let’s have a drink to Flagstaff Arizona?

And I thought I might freeze to death before id get to tell.

'Bout Mobile Bay, magnolia blossoms.

Cool summer nights

Warm rollin' seas.

And all my dreams, somewhere I’d lost 'em,

Mobile Bay, magnolia leaves, sweet Rosalee.

The sun was barely comin' up on the wrong side of Chicago

And I was cold and hungry and all the wine was gone.

People passed and pointed, said «there's another wino».

They didn’t know that one more time my dreams would take me home.

Back to, Mobile Bay, magnolia blossoms.

cool summer nights

Warm rollin' seas.

And all my dreams, somewhere I’d lost 'em,

Mobile bay, magnolia leaves, sweet Rosalee.

Mobile Bay.

magnolia blossoms, cool summer nights

Warm rollin seas.

And all my dreams, somewhere I’d lost 'em,

Mobile Bay, magnolia leaves, sweet Rosalee.

Переклад пісні

Ми зібралися "навколо сміттєвого бака, який проходить навколо пляшки,

Ми були холодні й обпалювали все, що було достатньо сухим, щоб згоріти.

Чоловік, який тремтить, сказав, що залишив сім’ю в Бостоні,

І я знав, що почую багато більше, перш ніж настала моя черга.

Бородатий чоловік у своєму армійському пальті сказав, що хлопці відповіли: Ісус,

Той, кого звуть Джо, сказав, що все, що я знаю, — це не січневе пекло?

Один хлопець сказав, давайте вип’ємо у Флагстафф Арізони?

І я подумав, що можу замерзнути до смерті, перш ніж ідентифікатор розповість.

— Про Мобіл-Бей, магнолія цвіте.

Прохолодні літні ночі

Тепле котяче море.

І всі мої мрії, десь я їх втратив,

Mobile Bay, листя магнолії, солодка Розалі.

Сонце ледве зійшло на не тому боці Чикаго

І я був холодний і голодний, і все вино зникло.

Люди проходили, показували, казали «є ще один алкаш».

Вони не знали, що ще раз мої мрії приведуть мене додому.

Назад до Mobile Bay, цвіту магнолії.

прохолодні літні ночі

Тепле котяче море.

І всі мої мрії, десь я їх втратив,

Мобільний залив, листя магнолії, солодка Розалі.

Мобільна бухта.

цвіте магнолія, прохолодні літні ночі

Тепле море.

І всі мої мрії, десь я їх втратив,

Mobile Bay, листя магнолії, солодка Розалі.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди