
Нижче наведено текст пісні Lost and Forgotten , виконавця - John Wolfhooker з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Wolfhooker
Have you always wanted something else?
'Cause now you’re just a memory that’s tapping at my window
When I’m trying to sleep but my body is shaking and it hurts me to see
That you’re not lying next to me
So look at me now
What do you see?
Am I the boy you want me to be?
Am I the man you’ve always wanted me to be?
So tell me I’m right, tell me I’m wrong
But you are the reason I’m writting this song
You were the only thing that kept me hanging on
Give me a sign
You left me finding yourself, finding yourself
Give me a sign
I lost me finding myself, finding myself
If words can hurt silent kills
So let me freeze till we burn it all down
If words can hurt silent kills
So look at me now
What do you see?
Am I the boy you want me to be?
Am I the man you’ve always wanted me to be?
So tell me I’m right, tell me I’m wrong
But you are the reason I’m writting this song
You were the only thing that kept me hanging on
This doesn’t feel like home
Will you remember me?
Will you remember me?
Tell me, what do you see?
Who do you want me to be?
We just run in circles
(Run in circles)
Tell me, what do you see?
Who do you want me to be?
The room we used to share
Is now full of despair
So painful to be alone
Don’t leave me here tonight
This doesn’t feel like home anymore
So painful to be alone
Too painful to be alone
Were you scared of what this could have been?
Were you scared of what this could have been?
Tell me, what do you see?
Who do you want me to be?
Who do you want me to be?
Have you always wanted something else?
Ви завжди хотіли чогось іншого?
Бо тепер ти лише спогад, який торкається мого вікна
Коли я намагаюся заснути, але моє тіло тремтить, і мені боляче бачити
Що ти не лежиш поруч зі мною
Тож подивіться на мене зараз
Що ти бачиш?
Я хлопчик, яким ти хочеш, щоб я був?
Я чоловік, яким ти завжди хотів, щоб я був?
Тож скажи мені, що я правий, скажи мені, що я не правий
Але ти причина, чому я пишу цю пісню
Ти був єдиним, що тримало мене
Подай мені знак
Ти залишив мене знайти себе, знайти себе
Подай мені знак
Я втратив себе знайти себе, знайти себе
Якщо слова можуть завдати шкоди тихому вбиванню
Тож дозвольте мені замерзнути, поки ми не спалимо це все
Якщо слова можуть завдати шкоди тихому вбиванню
Тож подивіться на мене зараз
Що ти бачиш?
Я хлопчик, яким ти хочеш, щоб я був?
Я чоловік, яким ти завжди хотів, щоб я був?
Тож скажи мені, що я правий, скажи мені, що я не правий
Але ти причина, чому я пишу цю пісню
Ти був єдиним, що тримало мене
Це не як вдома
Ти мене згадаєш?
Ти мене згадаєш?
Скажіть, що ви бачите?
Ким ти хочеш, щоб я був?
Ми просто бігаємо колами
(Бігайте колами)
Скажіть, що ви бачите?
Ким ти хочеш, щоб я був?
Кімната, яку ми спільно використовували
Тепер сповнений відчаю
Так боляче бути самотнім
Не залишай мене тут сьогодні ввечері
Це вже не як вдома
Так боляче бути самотнім
Занадто боляче бути на самоті
Ви боялися що це могло бути?
Ви боялися що це могло бути?
Скажіть, що ви бачите?
Ким ти хочеш, щоб я був?
Ким ти хочеш, щоб я був?
Ви завжди хотіли чогось іншого?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди