One Life - John Legend

Time stands still

When you feel like I feel

I forget where I was goin'

But I know who I’ma go with, it’s you

We’re in motion, and I’m emotional, and I’m all over you

So whatchu wanna do?

Oh, if you don’t mind

Closing your eyes

Just give me your time

'Cause you’ve got all mine

We’ve got one life

I won’t waste it, one life

I’m gon' taste the joy in every minute

Beginnin' 'til the finish

We’ve got one life

Get lost together, one life

We’ll go wherever, 'til the ride is over

Everywhere and nowhere, we’ll go

Where we’ll go

We don’t know

Everywhere and nowhere, we’ll go

Where we’ll go

We don’t know

Let’s go everywhere and nowhere

Days turn night

Let’s bathe in the moonlight

Dance around the stars

Maybe go too far

Sensational

No particular place to go

Feeling insatiable

Like even outer space could be attainable

But if you don’t mind

We’ll let our love fly

Just give me your time

'Cause you’ve got all mine

We’ve got one life

I won’t waste it, one life

I’m gon' taste the joy in every minute

Beginnin' 'til the finish

We’ve got one life

Get lost together, one life

We’ll go wherever, 'til the ride is over

Everywhere and nowhere, we’ll go

Where we’ll go

We don’t know

Everywhere and nowhere, we’ll go

Where we’ll go

We don’t know

Let’s go everywhere and nowhere

I wanna take you everywhere and maybe nowhere (Let's go out tonight)

I wanna take you (Go out tonight)

I wanna take you there (Yeah)

I wanna take you everywhere and maybe nowhere (Let's go out tonight)

I wanna take you (Go out tonight)

I wanna take you there

Ooh, if you don’t mind

We’ll let our love fly

Just give me your time

'Cause you’ve got all mine

We’ve got one life

I won’t waste it, one life

I’m gon' taste the joy in every minute

Beginnin' 'til the finish

We’ve got one life

Get lost together, one life

We’ll go wherever, 'til the ride is over

Everywhere and nowhere, we’ll go

Where we’ll go

We don’t know (Come on)

Let’s go everywhere and nowhere, go-go-go, yeah-yeah

Where we’ll go

We don’t know

Let’s go everywhere and nowhere

One life

Час стоїть на місці

Коли ти відчуваєш, як я 

Я забув, куди я йшов

Але я знаю, з ким я піду, це ти

Ми в руху, і я емоційний, і я весь у вас

Отже, що ти хочеш зробити?

О, якщо ви не проти

Заплющивши очі

Просто приділіть мені свой час

Бо в тебе все моє

У нас одне життя

Я не витрачаю це даремно, одне життя

Я буду куштувати радість кожної хвилини

Початок до фінішу

У нас одне життя

Загубимось разом, одне життя

Ми поїдемо куди завгодно, поки поїздка не закінчиться

Скрізь і нікуди, ми підемо

Куди ми підемо

Ми не знаємо

Скрізь і нікуди, ми підемо

Куди ми підемо

Ми не знаємо

Ходімо скрізь і нікуди

Дні перетворюються на ніч

Давайте купатися в місячному світлі

Танці навколо зірок

Можливо, зайдіть занадто далеко

Сенсаційний

Немає особливого куди поїхати

Відчуття ненаситності

Ніби навіть відкритий космос можна досягти

Але якщо ви не проти

Ми дозволимо нашій любові летіти

Просто приділіть мені свой час

Бо в тебе все моє

У нас одне життя

Я не витрачаю це даремно, одне життя

Я буду куштувати радість кожної хвилини

Початок до фінішу

У нас одне життя

Загубимось разом, одне життя

Ми поїдемо куди завгодно, поки поїздка не закінчиться

Скрізь і нікуди, ми підемо

Куди ми підемо

Ми не знаємо

Скрізь і нікуди, ми підемо

Куди ми підемо

Ми не знаємо

Ходімо скрізь і нікуди

Я хочу брати тебе скрізь і, можливо, нікуди (давайте вийдемо ввечері)

Я хочу взяти тебе (виходь сьогодні ввечері)

Я хочу відвезти тебе туди (Так)

Я хочу брати тебе скрізь і, можливо, нікуди (давайте вийдемо ввечері)

Я хочу взяти тебе (виходь сьогодні ввечері)

Я хочу відвезти вас туди

О, якщо ви не проти

Ми дозволимо нашій любові летіти

Просто приділіть мені свой час

Бо в тебе все моє

У нас одне життя

Я не витрачаю це даремно, одне життя

Я буду куштувати радість кожної хвилини

Початок до фінішу

У нас одне життя

Загубимось разом, одне життя

Ми поїдемо куди завгодно, поки поїздка не закінчиться

Скрізь і нікуди, ми підемо

Куди ми підемо

Ми не знаємо (Давай)

Ходімо скрізь і нікуди, так-так

Куди ми підемо

Ми не знаємо

Ходімо скрізь і нікуди

Одне життя