
Нижче наведено текст пісні If Sidewalks Talked , виконавця - John Kilzer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Kilzer
Well if the sidewalks talked,
what would they say?
'bout the sound,
love will so find a way.
Into the night,
from a wounded heart,
across the street
from Central Park.
Well if the sidewalks talked,
what would they say?
Would they just close their eyes?
Wipe the tears away.
Well if a stone could sing,
layman’s blues
Would the melody,
reach me and you.
Would we understand, what goes down, without music playing, spread it on the
ground.
Well if the stones could sing,
would we play our part?
Are would we just remain,
a change in the dark?
Well if sidewalks could pray,
to whom would they?
Cast their blades, watch the blood wash away.
Would the sun still shine?
On the broken glass,
until we have the right,
to even ask
Well if a wall could pray,
would it be worthwhile
Or is it truth, in a wounded smile?
well if the sidewalks talked
what would they say
if a wall could pray
would it mean anything
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
Добре, якби тротуари говорили,
що б вони сказали?
про звук,
любов так знайде спосіб.
В ніч,
від зраненого серця,
через вулицю
від Центрального парку.
Добре, якби тротуари говорили,
що б вони сказали?
Вони б просто закрили очі?
Витріть сльози.
Якби камінь міг співати,
непрофесійний блюз
Чи була б мелодія,
досягти мене і вас.
Чи зрозуміємо ми, що відбувається без музики, поширюємо це на
землю.
Добре, якби каміння могло співати,
ми б зіграли свою роль?
Чи залишимося ми просто,
зміна темряви?
Добре, якби тротуари могли молитися,
кому б вони?
Кидайте леза, дивіться, як змивається кров.
Чи світило б сонце?
На розбитому склі,
поки ми маємо право,
навіть запитати
Добре, якби стіна могла молитися,
чи варто було б
Або це правда, в зраненій посмішці?
добре, якби тротуари заговорили
що б вони сказали
якби стіна могла молитися
чи це щось означатиме
якби тротуари заговорили
якби тротуари заговорили
якби тротуари заговорили
якби тротуари заговорили
John Kilzer • 1987
John Kilzer • 1987
John Kilzer • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди