
Нижче наведено текст пісні Last Stand , виконавця - John Corbett з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Corbett
I was looking for America in a western movie,
Saw a young gunslinger with something to prove
And I came looking, like anybody else
Came searching, like anybody else
Looking for that golden calf
I came shooting for the stars, like any youngblood
Found a fat-cat city and a crooked judge
And I killed anything standing in my path
Killed anything till I layed my hands
Layed them on that golden calf
Now it’s my last stand in open country
This is my last chance to be with you
This is the last dance, oh, for this kind of man
And I’m still looking for something to prove
I come around full circle, aged like an old dog
Looking at them young bucks, green as frogs
I ain’t layin’back, no time to laugh
I ain’t layin’back, there’s a new kid coming
Gunning for that golden calf
I was looking for America in a western movie,
Saw a young gunslinger with something to prove
He was headed down that dusty path
He was headed down to that bloodbath
Chasing down that golden calf
Now it’s my last stand in open country
This is my last chance to be with you
This is the last dance, oh, for this kind of man
And I’m still looking for something to prove
But there’s always someone faster,
Someone quicker on the draw
Someone with a hunger closing in Someone younger stepping up to be the best outlaw
This my last stand in open country
This is my last chance to be with you
This is the last dance, oh, for this kind of man
And I’m still looking for something to prove
Yeah I’m still looking for something to prove
This my last stand in open country
This is my last chance to be with you
This is my last stand,
Yeah this is my last stand
This is my last stand
This is my last stand
Я шукав Америку в вестерні,
Побачив молодого стрілка, якому було що доводити
І я прийшов шукати, як і будь-хто інший
Прийшов шукати, як ніхто інший
Шукаю те золоте теля
Я прийшов на зйомку зірок, як будь-який молодий чоловік
Знайшов товсте місто і кривого суддю
І я вбив усе, що стояло на моєму дорозі
Убивав що завгодно, доки не доклав руки
Поклав їх на те золоте теля
Тепер це моя остання стоянка на відкритому повітрі
Це мій останній шанс бути з тобою
Це останній танець, о, для такого людини
І я все ще шукаю, що довести
Я обходжу повне коло, постарів, як старий пес
Дивлячись на них, молоді козлики, зелені, як жаби
Я не відпочиваю, немає часу сміятися
Я не лежав, приходить новий хлопець
Стрільба за те золоте теля
Я шукав Америку в вестерні,
Побачив молодого стрілка, якому було що доводити
Він прямував цією курною дорогою
Він прямував до того кровопролиття
Погоня за тим золотим тельцем
Тепер це моя остання стоянка на відкритому повітрі
Це мій останній шанс бути з тобою
Це останній танець, о, для такого людини
І я все ще шукаю, що довести
Але завжди є хтось швидше,
Хтось швидший у жеребкуванні
Хтось із голодом замикається Хтось молодший, щоб стати найкращим поза законом
Це моя остання стоянка на відкритому повітрі
Це мій останній шанс бути з тобою
Це останній танець, о, для такого людини
І я все ще шукаю, що довести
Так, я все ще шукаю, що довести
Це моя остання стоянка на відкритому повітрі
Це мій останній шанс бути з тобою
Це моя остання стоянка,
Так, це моя остання позиція
Це мій останній стан
Це мій останній стан
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди