
Нижче наведено текст пісні Show Me , виконавця - John Butler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Butler
Finally I’ve picked myself off the floor
The feeling I felt I don’t wanna feel anymore
You got me screaming baby, give me something to hold on to
While I’m sitting here missing you (Missing you)
If I didn’t have you,
Would you still be talking the same way
That you do?
(That you do)
If I wasn’t with you,
Would you still look at me the same way
As before?
(The same way as before)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself (By myself)
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I found myself staring at the bedroom wall
Wondering if you thought anything of me at all
But you got this way about you and I know I can’t ever forget you
But you’re so, I know for sure (Know for sure)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I’ve had enough and I think my time is up
I’m fighting, Lord, I’m fighting till the bitter end
Maybe it’s just my conscience and probably a little nonsense
I just gotta see you again
(Show me, show me) You got me screaming out baby
(Show me, show me) Give me something to hold on to
(Show me, show me) While I’m sitting here missing you
(Show me, show me) Show me, show me, show me
Нарешті я піднявся з підлоги
Почуття, яке я відчув, я більше не хочу відчувати
Ти змусила мене кричати, дитинко, дай мені щось за що триматися
Поки я сиджу тут сумую за тобою (Скучаю за тобою)
Якби я не мав тебе,
Ви б досі говорили так само
Що ти робиш?
(Що ти робиш)
Якби мене не було з тобою,
Чи дивилися б на мене так само
Як і раніше?
(Так само, як і раніше)
Тож покажи мені, покажи, що ти мене любиш, дитино
Що ти не залишиш мене тут саму (саму)
Щоб у темряві пройти весь шлях додому
Покажи, покажи, покажи
Я виявив, що дивлюся на стіну спальні
Цікаво, чи ти взагалі щось думав про мене
Але у вас таке про себе, і я знаю, що ніколи не зможу забути вас
Але ти такий, я знаю точно (Знаю точно)
Тож покажи мені, покажи, що ти мене любиш, дитино
Щоб ти не залишив мене тут саму
Щоб у темряві пройти весь шлях додому
Покажи, покажи, покажи
Мені досить, і я думаю, що мій час закінчився
Я воюю, Господи, я воюю до кінця
Можливо, це просто моя совість і, мабуть, маленька дурниця
Я просто хочу тебе знову побачити
(Покажи мені, покажи мені) Ти змусила мене кричати, дитино
(Покажи мені, покажи мені) Дай мені щось за що триматися
(Покажи мені, покажи мені) Поки я сиджу тут, сумую за тобою
(Покажи, покажи) Покажи, покажи, покажи
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди