
Нижче наведено текст пісні School Days , виконавця - Joe Walsh з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joe Walsh
A dusty field where my school once stood
A quiet street with no drag-racing cars
A melody with no screaming guitars
I couldn’t find that ol' sycamore tree
Where my baby wrote that she loved me
They chopped it down, and everything that wasn’t good
And nothing’s left of my neighborhood
School days!
School days!
Oo-oooh Oo-oooh!
(x2)
School days!
School days!
Oo-oooh Oo-oooh!
(x2)
Oooooooh-ooooooh…oh oh oh!
Round the corner was the soda shack
And just a quarter bought an after school snack
We’d hang out close to the neon light
We’d eat at Joe’s every Saturday night
All our heroes on the radio
All the nights out at the drive-in show
Somehow we lost a piece of paradise
Growing up is not our own device
School days!
School days!
Oo-oooh Oo-oooh!
(x2)
School days!
School days!
Oo-oooh Oo-oooh!
(x2)
We were the leaders of the pack
We’d stick together never holding back…
Запилене поле, де колись була моя школа
Тиха вулиця без автомобілів для драг-рейсингу
Мелодія без кричущих гітар
Я не міг знайти того старого явора
Де моя немовля написала, що вона мене любить
Вони порубали і все, що було погано
І від мого району нічого не залишилося
Шкільні роки!
Шкільні роки!
Ооооооооооо!
(x2)
Шкільні роки!
Шкільні роки!
Ооооооооооо!
(x2)
Ооооооооооооооооооооооооо!
За рогом була хатина з газованим напоєм
І лише чверть купила перекус після школи
Ми тусувалися біля неонового світла
Ми їли в Joe’s щосуботнього вечора
Усі наші герої на радіо
Усі ночі на шоу Drive-in
Якимось чином ми втратили частинку раю
Зростання — це не наш власний пристрій
Шкільні роки!
Шкільні роки!
Ооооооооооо!
(x2)
Шкільні роки!
Шкільні роки!
Ооооооооооо!
(x2)
Ми були лідерами зграї
Ми будемо триматися разом, ніколи не стримуватимемося…
Joe Walsh • 1985
Joe Walsh • 1985
Joe Walsh • 2018
Ray Wylie Hubbard, Ringo Starr, Don Was • 2020
Joe Walsh • 2004
Joe Walsh • 2015
Joe Walsh • 2011
Joe Walsh • 1973
Joe Walsh • 2011
Joe Walsh • 2011
Joe Walsh • 2015
Joe Walsh • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди