Again - Joe Mungovan, Qodës

We started out early on a Friday night

Me and Jim were drinking in the car outside

In the parking lot next to where we were playing that night

The wind was pretty chilly but I didn’t mind

You see, everyone would come out just to show what they got

Where the atmosphere is still and the drinks cost a lot

But hey, no one cares 'cause it is almost 8 o’clock

And it’s not so appetising but I’ll give it a shot

What am I doing to myself again

To myself again

What am I doing to myself again

To myself again

She said

Sit down and let me borrow ya ear

And asked don’t cha know what everyone thinks of you round here

I said

I don’t really care for that cause

I don’t really care for that, no

Now it’s almost 3am up on the corner of my street

My bottles almost empty and everyone’s asleep

But I know that I’m going, no that I’m going that way

So I say

Oh I just keep on doing this

To myself again

To myself again

What am I doing to myself again

To myself again

To myself again again again

To myself again again again

Are you coming home?

Cause I need ya now

Yeah I’m on fire

And I’m burning out

Cause I’m on fire and I’m burning out

Ми розпочали рано в п’ятницю ввечері

Я і Джим пили в машині надворі

На парковці поруч де ми грали тієї ночі

Вітер був досить прохолодним, але я не заперечував

Розумієте, кожен виходив просто показати, що має

Де атмосфера затишна, а напої коштують дорого

Але нікого не хвилює, бо вже майже 8 годин

І це не так апетитно, але я спробую

Що я знову роблю із собою

Знову до себе

Що я знову роблю із собою

Знову до себе

Вона сказала

Сідайте і дозвольте мені позичити у вас вуха

І запитав: «Не знаю, що про вас тут думають».

Я сказав

Мене не дуже хвилює ця причина

Мене це не дуже хвилює, ні

Зараз на розі мої вулиці майже 3 ранку

Мої пляшки майже порожні, і всі сплять

Але я знаю, що йду, ні що йду туди

Так я кажу

О, я просто продовжую це робити

Знову до себе

Знову до себе

Що я знову роблю із собою

Знову до себе

Знову до себе

Знову до себе

ти повертаєшся додому?

Бо ти мені потрібен зараз

Так, я горю

І я вигораю

Тому що я горю і горю