Нижче наведено текст пісні Shame , виконавця - Joan As Police Woman з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joan As Police Woman
Shame, give me a reason to keep it around
Shame, 'cause I am tired of wearing the crown of thorns
Hey, hey, I’m not here to be the sufferer
For the fears of all humankind
I’m here to sing and get up in your everything
I didn’t know it by sight but believe me
It was snarling at the essence of being alive
And I began to see my way out it looked easy
Just had to kick the double dealer out of my life
But it’s a cool player
A greater persuader
It worked me over
And I fell back down into shame
Shame, give me a reason to keep it around
Shame, 'cause I am tired of wearing the crown of thorns
Hey, hey, I’m not here to be the sufferer
For the fears of all humankind
I’m here to sing and get up in your everything
I reckoned all I had to do
Is start on the good foot
And I’d be on my way out of the zoo
But when I tried to put my good foot into it
I tripped up on the doubts I’d been dying to undo
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Yeah it’s a dictator
A dirty space invader
It worked me over
And I fell back down into shame
Shame, give me a reason to keep it around
Shame, 'cause I am tired of wearing the crown of thorns
Hey, hey, I’m not here to be the sufferer
For the fears of all humankind
I’m here to sing and get up in your everything
What would I be without it
I might be so alone
But I could be free without it
I don’t need an evil twin
A spitting imagine, a Ms. Hyde
I don’t need
Shame, give me a reason to keep it around
Shame, 'cause I am tired of wearing the crown of thorns
Hey, hey, I’m not here to be the sufferer
For the fears of all humankind
I’m here to sing and get up in your everything
It’s time
I won’t be a part
Of double-crossing my heart
It’s time
Bring the future
It’s time
I won’t be a part
Of double-crossing my heart
It’s time
Bring the future…
Соромно, дайте мені причину затримуватись
Соромно, бо я втомився носити терновий вінець
Гей, гей, я тут не для того, щоб бути страдальцем
За страхи всього людства
Я тут, щоб співати і вставати в твоєму всьому
Я не знав це в очах, але повірте мені
Це було гарчання про суть бути живим
І я почав бачити, що мій вихід здається легким
Просто треба було вигнати подвійного дилера зі свого життя
Але це крутий гравець
Великий переконувач
Це мене спрацювало
І я знову впав від сорому
Соромно, дайте мені причину затримуватись
Соромно, бо я втомився носити терновий вінець
Гей, гей, я тут не для того, щоб бути страдальцем
За страхи всього людства
Я тут, щоб співати і вставати в твоєму всьому
Я розрахував усе, що му робити
Це почати на добрій нозі
І я б вийшов із зоопарку
Але коли я намагався вкласти свою добру ногу
Я зачепив сумнів, які хотів розвіяти
Я завжди в бігу, і я ненавиджу копіпаст, заради Бога
Так, це диктатор
Брудний загарбник космосу
Це мене спрацювало
І я знову впав від сорому
Соромно, дайте мені причину затримуватись
Соромно, бо я втомився носити терновий вінець
Гей, гей, я тут не для того, щоб бути страдальцем
За страхи всього людства
Я тут, щоб співати і вставати в твоєму всьому
Яким я був би без нього
Я може бути так самотній
Але без цього я міг би бути вільним
Мені не потрібен злий близнюк
Уявіть собі, міс Хайд
Мені не потрібно
Соромно, дайте мені причину затримуватись
Соромно, бо я втомився носити терновий вінець
Гей, гей, я тут не для того, щоб бути страдальцем
За страхи всього людства
Я тут, щоб співати і вставати в твоєму всьому
Настав час
Я не буду частиною
Про подвійне перехрещення мого серця
Настав час
Принесіть майбутнє
Настав час
Я не буду частиною
Про подвійне перехрещення мого серця
Настав час
Принесіть майбутнє…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди