
Нижче наведено текст пісні Vero , виконавця - Jø Diana з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jø Diana
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
A letto solo per sesso fin quando il sole sorge
Eri un fiore del male si come scrisse Baudelaire
Ora invece, cerco la tua mano
Però stavolta ha un senso, non la cerco più invano
Su un aeroplano, la mia mente viaggia
Quando bacio le tue labbra, e ti sposto la frangia
Batte forte il cuore, mentre ti abbraccio stretta
Togliti questi jeans, e sfila la maglietta
Il mondo aspetta, tranquilla non ho fretta
Io sono il tuo Romeo, tu la mia Giulietta
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Il sentimento, purtroppo si nasconde
Ma se il cuore ti chiama, l’amore gli risponde
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Ho un ricordo di quella notte
Eravamo soli in casa a guardare un film di Harry Potter
Sei, magica e bella come te nessuna al mondo
Sei luce dei miei occhi che esce dal nulla, lumos
Ventiquattro dicembre, ventiquattro zero zero
Davanti ad uno schermo a dieci gradi sotto zero
Lì non capivo un cazzo, non capivo più chi ero
E faccio il realizzato ma alla fine manco è vero
Appoggi le tue labbra sulle mie insicura
Io reggo il gioco e penso sarà solo una cosa immatura
Avevo un buco in petto ed hai colmato la lacuna
Io non volevo mai che calasse quella luna
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Ti amo ancora, ma tu te ne sei andata
Come un angelo del cielo che precipita in picchiata
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Я буду з вами чесним
Те, що я вам кажу, правда
Ти моя зірка, ти сяєш у небі
Кохання сліпе, і я тут тремчу
Я знаю це так, як ти нічого
Якби я міг це зробити, я б також подарував тобі місяць
Сьогодні темно в цих стінах
Принесіть жагу в цю похмуру кімнату
Я скажу вам на цих записках, я це знаю
Я надто багато разів неправильно думав про вас
У ліжку лише для сексу, поки не зійде сонце
Ти був квіткою зла, так, як писав Бодлер
Тепер замість цього я шукаю вашої руки
Але цього разу це має сенс, я більше не шукаю його марно
У літаку мій мандрує
Коли я цілую твої губи і ворушу твоєю бахромою
Моє серце б'ється швидше, коли я міцно тебе обіймаю
Зніміть ці джинси і зніміть футболку
Світ чекає, не хвилюйтеся, я нікуди не поспішаю
Я твій Ромео, ти моя Джульєтта
Я скажу вам на цих записках, я це знаю
Я надто багато разів неправильно думав про вас
На жаль, це почуття приховане
Але якщо серце кличе вас, любов відповідає на нього
Я буду з вами чесним
Те, що я вам кажу, правда
Ти моя зірка, ти сяєш у небі
Кохання сліпе, і я тут тремчу
Я знаю це так, як ти нічого
Якби я міг це зробити, я б також подарував тобі місяць
Сьогодні темно в цих стінах
Принесіть жагу в цю похмуру кімнату
У мене є спогад тої ночі
Ми були одні в будинку і дивилися фільм про Гаррі Поттера
Ти така чарівна і прекрасна, як ніхто на світі
Ти світло моїх очей, яке з’являється нізвідки, lumos
Двадцять четверте грудня, двадцять чотири нуль нуль
Перед екраном при десяти градусах нижче нуля
Там я не розумів лайна, я більше не розумів, хто я
І я усвідомлюю, але зрештою це навіть неправда
Ти торкаєшся своїх губ моїй невпевненості
Я тримаю гру і думаю, що вона буде просто незрілою
У мене була діра в моїх грудях, а ти заповнив прогалину
Я ніколи не хотів, щоб той місяць зайшов
Я скажу вам на цих записках, я це знаю
Я надто багато разів неправильно думав про вас
Я все ще кохаю тебе, але ти пішов
Як янгол з неба, який падає вгору
Я буду з вами чесним
Те, що я вам кажу, правда
Ти моя зірка, ти сяєш у небі
Кохання сліпе, і я тут тремчу
Я знаю це так, як ти нічого
Якби я міг це зробити, я б також подарував тобі місяць
Сьогодні темно в цих стінах
Принесіть жагу в цю похмуру кімнату
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди