
Нижче наведено текст пісні Only Tonight , виконавця - JLS з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
JLS
Why you have to leave?
Please stay
Forgive me if I think
That you’re making a bad decision
Forgive me if I try
Please don’t go away
Don’t blame me if I want
The two of us to stay together
So let me tell you why
If only tonight
If this is all I got
If I can’t have your love
I won’t get back up this time
If only tonight
I’ll race you to the sun
Before the morning comes
If I can’t change your mind
It’s only tonight
And tomorrow you’re gone
And we’re just a song
I’m singing alone
Don’t tell me all this time
That you weren’t mine
And I meant nothing
Why would you end this dream?
Oh no, don’t wanna wake up just yet
Don’t ask me just to forget
Don’t rip the heart out of me
I need you, I need you in my life
Nobody, nobody loves me like you
If there was something I could do
To stop you from leaving
'Cause we’re not through
If only tonight, if only tonight
It’s only tonight
Чому ви повинні піти?
Будь-ласка Залишся
Вибачте, якщо я думаю
що ви приймаєте погане рішення
Вибачте, якщо я спробую
Будь ласка, не йдіть
Не звинувачуйте мене, якщо я хочу
Нам двом залишатися разом
Тож дозвольте мені розповісти вам чому
Якби лише сьогодні ввечері
Якщо це все, що я отримав
Якщо я не можу мати твоє кохання
Цього разу я не повернусь
Якби лише сьогодні ввечері
Я буду гнати вас до сонця
До того, як настане ранок
Якщо я не можу змінити вашу думку
Це тільки сьогодні ввечері
А завтра тебе не буде
А ми просто пісня
Я співаю один
Не кажи мені весь цей час
Щоб ти не був моїм
І я нічого не мав на увазі
Чому б ви покінчили з цією мрією?
Ні, поки що не хочу прокидатися
Не просіть мене просто забути
Не виривайте з мене серце
Ти мені потрібен, ти мені потрібен у моєму житті
Ніхто, ніхто не любить мене як ти
Якби я щось міг зробити
Щоб завадити вам піти
Бо ми не закінчили
Якби тільки сьогодні ввечері, якби тільки сьогодні ввечері
Це тільки сьогодні ввечері
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди