
Нижче наведено текст пісні Love You More , виконавця - JLS з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
JLS
First day that I saw you, thought you were beautiful
But I couldn’t talk to you, I watched you walk away
And it felt like I spent all of that second day
Trying to figure out what it was that I should have said
Third day, saw you again, introduced my friend
Said all the words I wanted to
On day four and five and six, I don’t know what you did
But all I could think about was you
Thought I couldn’t want you more than I did before
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, what are you waiting for?
'cause every day I love you a little bit more
Days, they turned into weeks
That’s how good this has been
Said I can’t believe the way this first year has gone
(hey)
Still, you catch me by surprise (ho)
When I look in in your eyes
When you turn and say that you love me
Thought I couldn’t want you more than I did before
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, what are you waiting for?
(what are you waiting for)
'cause every day I love you a little bit more
(and more)
I love you more (and more)
I love you more (and more)
I love you more
Hey, hey, hey
Day one, I first laid my eyes on you
Day two, I can’t help but think of you
Day three was the same as day two
Day four, I fell in love with you
Day five, you spent it with me
Sixth day, knocked me off my feet
Day seven, that’s when I knew
I’d spend the rest of my life with you
Thought I couldn’t want you
More than I did before (every day now)
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, (find myself) what are you waiting for?
(what are you
waiting for?)
'cause every day I love you a little bit more
Every day, knowing I’m gonna see your face
And that’s enough for me (and that’s enough for me)
I want you more and more and more every day
(and more) I’m gonna spend my life with you
(and more) every day, there’s something new
(and more) and love you more and more and more every day
(and more)
I love you more (and more)
I love you more (and more)
I love you more
У перший день, коли я побачила тебе, подумала, що ти красива
Але я не міг з тобою поговорити, я дивився, як ти відходиш
І було таке відчуття, ніби я провів увесь цей другий день
Намагаюся з’ясувати, що я мав сказати
Третій день, побачив вас знову, представив свого друга
Сказав усі слова, які я бажав
Четвертого, п’ятого і шостого дня я не знаю, що ви зробили
Але все, про що я міг думати, це ти
Думав, що не можу хотіти тебе більше, ніж раніше
Але з кожним днем я люблю тебе трошки більше
Я запитую, чого ти чекаєш?
тому що з кожним днем я люблю тебе трошки більше
Дні перетворилися на тижні
Ось як це було добре
Сказав, що не можу повірити, як пройшов цей перший рік
(гей)
Все-таки ти застаєш мене з сюрпризом (хо)
Коли я дивлюсь у твої очі
Коли ти повертаєшся і кажеш, що любиш мене
Думав, що не можу хотіти тебе більше, ніж раніше
Але з кожним днем я люблю тебе трошки більше
Я запитую, чого ти чекаєш?
(на що ти чекаєш)
тому що з кожним днем я люблю тебе трошки більше
(і більше)
Я люблю тебе більше (і більше)
Я люблю тебе більше (і більше)
Я люблю тебе більше
Гей, гей, гей
Перший день, я вперше поклав на тебе
День другий, я не можу не думати про вас
Третій день був таким же, як і другий
День четвертий, я закохався у тебе
День п’ятий, ви провели його зі мною
Шостий день збив мене з ніг
День сьомий, тоді я знав
Я б провів з тобою решту свого життя
Я думав, що я не хочу вас
Більше, ніж я робив раніше (тепер щодня)
Але з кожним днем я люблю тебе трошки більше
Знайди себе, запитую (знайду себе), чого ти чекаєш?
(що ти?
в очікуванні?)
тому що з кожним днем я люблю тебе трошки більше
Кожен день, знаючи, що я побачу твоє обличчя
І цього мені достатньо (і цього достатньо для мене)
Я хочу, щоб ти з кожним днем все більше і більше
(і більше) Я проведу своє життя з тобою
(і більше) щодня з’являється щось нове
(і більше) і люблю тебе з кожним днем все більше і більше
(і більше)
Я люблю тебе більше (і більше)
Я люблю тебе більше (і більше)
Я люблю тебе більше
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди