내일, 오늘 Tomorrow, Today -

Korean Original

왜 내일을 오늘 골라야만 해

내일 일을 오늘 내가 어떻게 아는데

흐려져 가는 길과 나의 꿈들

시간을 돌려 미리 내 미랠 보여준다면

어떤 길로 갈 지 내 길이 어딘지

알 수 있을 텐데

어떻게 이렇게 나의 눈을 반쯤 가린 채

계속 고르라며 날 떠미는데

Somebody let me know, tell me which way to go

Cuz I don’t, don’t, don’t know

오늘도 답을 잘 모르는 질문에

끝없이 답을 해 자신이 없는데

이 길일까 저 길일까

내 선택들이 점점 두려워져

불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로

난 또 다음 다음 다음 선택 앞에

가본 적 없는 길과 길 사이에서

어떻게 내 길을 찾을 지 두렵지

하루 하루 가는 게

바쁜 하루 중에도 끝없이 물어봐

앞으로 가면서도 자꾸만 돌아봐

저 끝에 나아가선 난 뭐가 됐을지

나중에 돌아볼 때 후회하진 않을지

Корейський оригінал

Чому я маю вибирати завтрашній день

Звідки я знаю, що буде завтра?

Розмита дорога і мої мрії

Якби я міг повернути час назад і показати тобі своє майбутнє наперед

Якою дорогою йти, де мій шлях

ти б знав

Як ти можеш наполовину закрити мої очі

Ти продовжуєш підштовхувати мене до вибору

Хтось дайте мені знати, підкажіть, яким шляхом йти

Бо я не знаю, не знаю

На питання, на яке я сьогодні не знаю відповіді

Я нескінченно відповідаю, я не впевнений

Це дорога чи та дорога?

Я боюся свого вибору

тривожний розум heart heart heart heart heart

Я знову наступний наступний наступний наступний вибір раніше

Між дорогою і дорогою я ще ніколи не був

Я боюся, як знайти дорогу

йде день за днем

Запитуйте безкінечно навіть у напружений день

Ідучи вперед, продовжуйте оглядатися назад

Ким би я став, якби пішов до цього

Ви не пошкодуєте, коли озирнетеся пізніше