Champagne Si, Agua No - Jimmy Buffett

Folks, Gull Reef regrets the water shortage

Wild night out there!

Water in the sea, water from the sky, no water in the Club

But while the pump gets repaired, let’s live!

If the water can’t flow, the wine can!

Champagne party in the lobby!

Champagne si', agua no

Let it rain, let it blow

To hell with the H2O

Champagne si', agua no

The Gull Reef Club’s not too ship shape

Time for a party time for a break

Tonight all our troubles will soon disappear

Cause champagne is cheaper than water down here

Champagne si', agua no

Champagne si', agua no

A toast to the French who gave us these bubbles

A toast to your host who stands in this rubble

Running this hotel is no piece of cake

So cut me some slack people give me a break

Champagne si', agua no

Champagne si', agua no

A toast to Columbus, Arawaks and Caribs

To pirates and patriots, rascals and thieves

The limbo, the cha cha and what we love most

A free champagne party put on by our host

Champagne si', agua no

Champagne si', agua no

Люди, Gull Reef шкодує про нестачу води

Дика ніч там!

Вода в морі, вода з неба, немає води в Клубі

Але поки насос ремонтують, давайте жити!

Якщо вода не може текти, вино може!

Вечірка з шампанським у фойє!

Шампанське si', agua no

Нехай дощ, нехай дме

До біса з H2O

Шампанське si', agua no

У Gull Reef Club не надто корабельна форма

Час для вечірки, час для перерви

Сьогодні ввечері всі наші негаразди скоро зникнуть

Бо тут шампанське дешевше за воду

Шампанське si', agua no

Шампанське si', agua no

Тост за французів, які подарували нам ці бульбашки

Тост за вашого господаря, який стоїть у цій руїні

Управління цим готелем не просто

Тож залиште мене деякі люди дають відпочити

Шампанське si', agua no

Шампанське si', agua no

Тост за Колумба, Араваків і Карибів

Піратам і патріотам, негідникам і злодіям

Лімбо, ча-ча і те, що ми найбільш любимо

Безкоштовна вечірка з шампанським, яку влаштував наш господар

Шампанське si', agua no

Шампанське si', agua no