
Нижче наведено текст пісні Why , виконавця - Jim з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jim
Everytime I look at you
Got a feeling deep and true
Ooh… I can’t stand it any longer
I wonder if you feel the same
In my dreams I call your name
This feeling in my heart is getting stronger, yeah
How can I get close to you?
It’s hard for me to find the clue
I long for you coz you are my desire
I wanne make a dream come true
This dream about me and you
How… can I ever light your fire
Why?
Why I’m too shy
To tell you that I like you
(To tell you that I like you baby)
I got to make you look at me
I got to make you talk to me
I got to make you understand
I got to make you hold my hand
I got to make you catch my smile
Talk to you for a little while
I got to take your heart away
I wish I’ll find the way
Please tell me
Tell me why you’re to shy for me baby
Tell me why, tell me why boy
Tell me why you’re to shy for me baby yeah
Tell me why you’re to shy for me baby
Tell me why, tell me why boy
Tell me why you’re to shy for me baby
Rock me baby now!
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Відчуття глибоке та правдиве
Ой... я більше не витримую
Цікаво, чи ви відчуваєте те саме
У снах я називаю твоє ім’я
Це почуття в моєму серці стає сильнішим, так
Як я можу наблизитися до вами?
Мені важко знайти підказку
Я сумую за тобою, бо ти моє бажання
Я хочу здійснити мрію
Цей сон про мене і про тебе
Як... я можу колись запалити твій вогонь
Чому?
Чому я занадто сором'язливий
Сказати, що ти мені подобаєшся
(Щоб сказати тобі, що ти мені подобаєшся, дитино)
Я му змусити подивитися на мене
Я мушу змусити вас поговорити зі мною
Я му допомогти ти зрозуміти
Я повинен змусити вас тримати мене за руку
Мені потрібно змусити вас зловити мою посмішку
Поговорити з вами трохи
Я му забрати твоє серце
Я хотів би знайти шлях
Будь-ласка скажи мені
Скажи мені, чому ти соромишся мене, дитино
Скажи мені чому, скажи чому, хлопчику
Скажи мені, чому ти соромишся мене, дитино
Скажи мені, чому ти соромишся мене, дитино
Скажи мені чому, скажи чому, хлопчику
Скажи мені, чому ти соромишся мене, дитино
Розкачайте мене, дитино, зараз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди