
Нижче наведено текст пісні Face on Fire , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Why don’t you just come right out and say it, don’t you know it’s me you’re
talking to …?
Ain’t no use in trying to overrate it, it’s not as if nobody knew.
Try to see it my way from the bottom, back before the moss
turns into mold, we’re happily just sitting on the problem, watching a catastrophe unfold.
Refrain: SOMEONE’S GONE AND SET THEIR FACE ON FIRE.
I CAN’T BELIEVE I’VE
GOT TO DEAL WITH THIS AGAIN.
I SAID IT COULDN’T HAPPEN TWICE, I GUESS
THAT
MAKES ME A LIAR, WOW, THINK OF ALL THE MONEY WE’LL HAVE TO SPEND.
Hey, can you hear that little whisper, it is so often ignored.
No-one ever
listens for it closely, unless they are intoxicated or bored.
It is always
trembling from the panic, panic because everything is wrong.
We all know
that nothing here certain, just the same we think that we belong.
Now why do you suppose I’m wearing pantyhose that are a size too small,
although one size fits all.
I am the missing link, I brought the kitchen
sink, I am the reason why your eggs taste so good fried.
Чому б тобі просто не вийти і сказати це, хіба ти не знаєш, що це я ти
Говорячи з …?
Немає сенсу намагатися переоцінити це, це не те, що ніхто не знав.
Спробуйте побачити це мій знизу, назад до моху
перетворюється на цвіль, ми щасливо просто сидимо над проблемою, спостерігаючи за розгортанням катастрофи.
Приспів: ХТОСЬ ПІШЕЛ І ПІДПАЛИВ СВОЄ ОБЛИЧЧЯ.
Я НЕ МОЖУ ПОВІРИТИ
ЗНОВУ З ЦИМ ПОТРІБНО МИНУТИСЯ.
Я СКАЗАВ, ЩО ЦЕ НЕ МОЖЕ СТАТИСЯ ДВІЧІ, Я ЗДАВАЮСЯ
ТО
РОБИТЬ МЕНЕ БРЕХУНОМ, ВАУ, ПОДУМАЙТЕ ПРО ВСІ ГРОШІ, ЯКІ НАМ ПРИЙДЕТЬСЯ ВИТРАТИТИ.
Гей, чуєш цей маленький шепіт, його так часто ігнорують.
Ніхто ніколи
слухає це уважно, якщо вони не п’яні або не нудьгують.
Це завжди
тремтить від паніки, паніки, бо все не так.
Ми всі знаємо
що тут немає нічого певного, ми все одно думаємо, що належимо.
Чому ти думаєш, що я ношу колготки замалого розміру,
хоча один розмір підходить для всіх.
Я відсутня ланка, я приніс кухню
раковина, я причина того, чому твої яйця такі смачні смажені.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди