Different Light - Ji Nilsson

Did you always look that good?

Were you always such a sweet talker?

Don’t think I understood before

But when I see you now I just wanna

Did you always have that glow?

All I see is you shining

You kept them on the low, you sure did

All these qualities you’ve been hiding

I never felt this way before

No not for you it’s all brand new

I never thought of you like that

But tonight I see you in a different light

I see you in a different light

Were you always that smart?

Everything you say is so clever

Sign your name across my heart tonight

We’ll take this friendship one step farther

A different state of mind

Oh you make me feel connected

The one that seeks will find

I think I found my unexpected

I never felt this way before

No not for you it’s all brand new

I never thought of you like that

But tonight I see you in a different light

I see you in a different light

And you look good baby

Come, come closer feel my heart

Come here step out from the dark

Baby you made something start tonight, tonight

I never felt this way before

No not for you it’s all brand new

I never thought of you like that

But tonight I see you, I see you

I never felt this way before

No not for you it’s all brand new

I never thought of you like that

But tonight I see you in a different light

I see you in a different light

You look good really good really good baby

I see you I see you tonight

Ти завжди так добре виглядав?

Ти завжди був таким доброзичливим?

Не думайте, що я розумів раніше

Але коли я бачу тебе зараз, я просто хочу

У вас завжди було таке сяйво?

Все, що я бачу, це ви сяєте

Ви точно тримали їх на мінімальному рівні

Всі ці якості ви приховували

Я ніколи так не відчував

Ні, не для вас, це все нове

Я ніколи не думав про тебе таким

Але сьогодні ввечері я бачу вас у іншому світлі

Я бачу вас у іншому світлі

Ти завжди був таким розумним?

Все, що ви кажете, так розумно

Підпишіть своє ім’я сьогодні в моєму серці

Ми зробимо цю дружбу ще на крок далі

Інший стан душі

О, ти змушуєш мене відчувати зв’язок

Хто шукає, той знайде

Мені здається, що я неочікувано

Я ніколи так не відчував

Ні, не для вас, це все нове

Я ніколи не думав про тебе таким

Але сьогодні ввечері я бачу вас у іншому світлі

Я бачу вас у іншому світлі

І ти добре виглядаєш, дитинко

Підійди ближче, відчуй моє серце

Іди сюди, виходь із темряви

Дитино, ти змусила щось почати сьогодні ввечері, сьогодні ввечері

Я ніколи так не відчував

Ні, не для вас, це все нове

Я ніколи не думав про тебе таким

Але сьогодні ввечері я бачу тебе, я бачу тебе

Я ніколи так не відчував

Ні, не для вас, це все нове

Я ніколи не думав про тебе таким

Але сьогодні ввечері я бачу вас у іншому світлі

Я бачу вас у іншому світлі

Ти виглядаєш добре, дуже добре, дуже добре, дитино

Я бачу тебе, я бачу тебе сьогодні ввечері