Count - JFA

I saw someone today

I’ll never see again

she coudl have been a lover

she could have been a friend

I remember things always

like pictures on a wall

so much so randomly

with nothing for me at all

So I’ll remember some stupid day

all that I could have done and all I could say

it’s the fastest I’ve ever gone

and the best I can do and for all its moments it’ll never reach you

with all the places I could live

and all the people I could meet

I still don’t know what to do and still I have to eat

you didn’t know I was looking

Я бачив когось сьогодні

я більше ніколи не побачу

вона могла б бути коханцем

вона могла бути другом

Я завжди пам’ятаю речі

як картинки на стіні

так так так випадково

для мене взагалі нічого

Тому я запам’ятаю якийсь дурний день

все, що я міг зробити і все, що міг сказати

це найшвидше, що я коли-небудь їздив

і найкраще, що я можу зробити, і в усі моменти воно ніколи не дійде до вас

з усіма місцями, де я міг би жити

і всіх людей, яких я міг зустріти

Я досі не знаю, що робити, і все одно маю їсти

ви не знали, що я шукаю