
Нижче наведено текст пісні Runaway , виконавця - Jessika з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jessika
I can see it in your eyes, that you’re gonna run;
You’re gonna run
And I can hear it in the way that you speak to Me
That you’re gonna leave
So as you slip away, I will say;
As you pack your things, I will sing
Even if you run away from Me
Over the mountains, through the valleys
I will not rest but search east and west to bring you back with Me;
Even if you sail away from Me
Across the oceans and the seas
I will move again, like the mighty wind, and blow you back to Me;
I’m gonna move again, like the mighty wind, and blow you back to Me;
I have seen this all before;
it is all too familiar;
But you will never see the bottom of My storehouses of love
So as you use the night to make your flight
No choice that you will make or path you take will change My mind;
Even if one day you decide you will find somewhere else to hide
I will walk your way and call your name and wait for your reply;
Even if you make up in your mind you don’t want to be by My side
I will leave behind 99, oh that you’d be mine;
I’m gonna leave behind 99, oh that you’d be mine
Even if you stomp and scream and huff, tell Me that I’m not good enough
I’ll take every swing and every blow until you know My love;
Even if you beat upon My chest, tell Me that you don’t understand
I will love you and teach you to love Me again;
I’m gonna love you and teach you to love Me again
Я бачу в твоїх очах, що ти втечеш;
Ти будеш бігти
І Я чую це в тому, як ти розмовляєш зі Мною
Що ти підеш
Тому, коли ви вислизаєте, я скажу;
Коли ти будеш пакувати свої речі, я буду співати
Навіть якщо ти втікаєш від Мене
По горах, по долинах
Я не заспокоюся, а шукатиму схід і захід, щоб повернути тебе зі Мною;
Навіть якщо ти відпливеш від Мене
Через океани і моря
Я знову рухатимуся, як могутній вітер, і понесе тебе назад до Мене;
Я знову рухатимуся, як могутній вітер, і понесе тебе назад до Себе;
Я бачив усе це раніше;
це все надто знайоме;
Але ти ніколи не побачиш дна Моїх комор любові
Тому як ви використовуєте ніч, щоб здійснити політ
Жоден вибір, який ви зробите, чи шлях, яким ви оберете, не змінять Мою думку;
Навіть якщо одного разу ви вирішите, що знайдете ще десь сховатися
Я піду твоїм шляхом, назву твоє ім’я та чекаю на твою відповідь;
Навіть якщо ви вирішили, ви не хочете бути поруч зі мною
Я залишу 99, о, якби ти був мій;
Я залишу 99, о, якби ти був моїм
Навіть якщо ти будеш тупати, кричати і рикати, скажи Мені, що я недостатньо хороший
Я прийму кожен помах і кожен удар, доки ти не пізнаєш Мою любов;
Навіть якщо ти будеш Мене в груди, скажи Мені, що ти не розумієш
Я буду любити тебе і вчитиму тебе любити Мене знову;
Я буду любити тебе і вчитиму тебе любити Мене знову
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди