
Нижче наведено текст пісні Bulletproof , виконавця - Jessica Mitchell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jessica Mitchell
It’s hard for me to tell you cause it means swallowing my pride
And I never want to hurt you, you know I’m on your side
But I don’t want to feel this
lonely and I don’t mean to sound so cruel
But here beside you is the only place I
really do and that’s the cold hard truth
I give and you take and you know that’s ok
But honey this old heart ain’t bulletproof
I’m in this, you’re in this through thickest and thinnest
I’d fight til my last breath saving you
But sometimes I could use some saving too
It’s not that complicated could be as simple as a call
Any little thing I’ll take it just let me know
you’re waiting to catch me if I fall cause I’ll fall
I give and you take and you know that’s ok
But honey this old heart ain’t bulletproof
I’m in this, you’re in this through thickest and thinnest
I’d fight til my last breath saving you
But sometimes I could use some saving too
I give and you take and you know that’s ok
But I’m bending, I’m breaking and holding the weight
I’m in this, you’re in this through thickest and thinnest
I’d fight til my last breath saving you
But honey this old heart ain’t bullletproof
And sometimes I could use some saving too
Мені важко сказати тобі, тому що це означає проковтнути свою гордість
І я ніколи не хочу заподіяти тобі боляче, ти знаєш, що я на твоїй стороні
Але я не хочу цього відчувати
самотній, і я не хочу, щоб це звучало так жорстоко
Але тут, поруч з тобою, єдине місце, де я
справді, і це сувора правда
Я даю, а ти береш, і ти знаєш, що це нормально
Але люба, це старе серце не куленепробивне
Я в цьому, ти в цьому через найтовщі й найтонші
Я б боровся до останнього подиху, рятуючи вас
Але інколи мені можна також трохи заощадити
Це не так складно, може бути таким же простим, як дзвінок
Будь-яка дрібниця, яку я візьму, просто дайте мені знати
ти чекаєш, щоб зловити мене, якщо я впаду, бо я впаду
Я даю, а ти береш, і ти знаєш, що це нормально
Але люба, це старе серце не куленепробивне
Я в цьому, ти в цьому через найтовщі й найтонші
Я б боровся до останнього подиху, рятуючи вас
Але інколи мені можна також трохи заощадити
Я даю, а ти береш, і ти знаєш, що це нормально
Але я згинаюся, ламаюся і тримаю вагу
Я в цьому, ти в цьому через найтовщі й найтонші
Я б боровся до останнього подиху, рятуючи вас
Але люба, це старе серце не куленепробивне
І іноді я також міг би трохи заощадити
Johnny Reid, Jessica Mitchell • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди