Нижче наведено текст пісні Been And Gone , виконавця - Jessica Folcker з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jessica Folcker
I never needed someone to depend on,
I was always alone
But when it came to love,
there was nobody home
I was livin' with noone to lean on,
then you happened along
And when you came my way,
the walls came tumbling down
Big change came over me,
you brought me something I’d never seen,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
I was livin' for one situation
Love didn’t matter at all
I didn’t need a thing
I never heard the call
I was givin' up no information,
so, I got nothin' at all
I was blind to what I,
needed most of all
One kiss, and it came to me,
You made me something I’d always be,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Something went wrong
It’s so hard to carry on
When one is still in love
How can I live without you now?
I don’t wanna turn around,
not after all we’ve found
I don’t wanna go there
I Just don’t wanna live without you
And I just wanna stay in love
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Мені ніколи не було потрібно, щоб хтось залежав,
Я завжди був один
Але коли справа дійшла до кохання,
вдома нікого не було
Я жив не на кого спертися,
тоді ви потрапили разом
І коли ти прийшов до мене,
стіни повалилися
Великі зміни прийшли на мене,
ти приніс мені щось, чого я ніколи не бачив,
і ти став тим, хто мені завжди був потрібен
Не відходь і залиш мене ось так
Я не хочу бути самотнім
Вірити в кохання, яке було й минуло
Я біжу вільний, без мелодії
Просто серце без пісні
Вірити в кохання, яке було й минуло
Я жив заради однієї ситуації
Любов взагалі не мала значення
Мені нічого не було потрібно
Я ніколи не чув дзвінка
Я не відмовлявся ніякої інформації,
тож я взагалі нічого не отримав
Я був сліпий до того, що я,
потрібна найбільше
Один поцілунок, і до мене дійшло,
Ти зробив мене таким, яким я завжди був,
і ти став тим, хто мені завжди був потрібен
Не відходь і залиш мене ось так
Я не хочу бути самотнім
Вірити в кохання, яке було й минуло
Я біжу вільний, без мелодії
Просто серце без пісні
Вірити в кохання, яке було й минуло
Щось пішло не так
Це так важко продовжити
Коли людина досі закохана
Як я можу жити без тебе зараз?
Я не хочу повертатися,
не все, що ми знайшли
Я не хочу туди
Я просто не хочу жити без тебе
І я просто хочу закохатися
Не відходь і залиш мене ось так
Я не хочу бути самотнім
Вірити в кохання, яке було й минуло
Я біжу вільний, без мелодії
Просто серце без пісні
Вірити в кохання, яке було й минуло
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди