Putty - Jess Klein

I’m too old to waste anyone’s time pretending anymore

Much too bold to walk anyone’s lines

The drama was a bore

So I’ll tell you what crosses my mind

While your line crosses the floor

Yeah I’ll tell you the question I ask

While your frame hangs in my door

Would I be putty in your hands

Putty in your hands

And buddy can you stand the love

If you don’t wanna walk away

Use your hands to play

The clay that you been dreamin' of

First you’re here then you’re gone from my life

Did you think that I cared?

You don’t know what kind of fun I have

When you’re not even there

Maybe there’s only one thing remiss

With this mental love affair

Maybe there’s only one thing I miss

And it’s the one thing we never share

Would I be putty in your hands

Putty in your hands

And buddy can you stand the love

If you don’t wanna walk away

Use your hands to play

The clay that you been dreamin' of

Would I be putty in your hands

Putty in your hands

ANd buddy what will you do when

I’ve laid it all out on the floor

And I ain’t got no more

Lazy days or time to spend

Yeah I"m asking you what I’m asking you

No I’m not gonna die if you just leave

But I’m so tired of tryin' I’m tasking you

With telling me just what I should believe

I could freeze like a statue right now

And not be mortal again

So you’d best get to tellin' me how

And what shape you’ll have me in

Я занадто старий, щоб більше витрачати чийсь час на прикидання

Занадто сміливий, щоб йти в чиїсь рядки

Драма була нудною

Тож я скажу вам, що мені спало на думку

Поки ваша лінія перетинає підлогу

Так, я скажу вам запитання, яке я ставлю

Поки твоя рама висить у моїх дверях

Чи був би я замазкою у твоїх руках

Шпаклівка у ваших руках

І друже, ти зможеш витримати любов

Якщо ви не хочете піти

Грайте руками

Глина, про яку ти мріяв

Спочатку ти тут, а потім пішов з мого життя

Ви думали, що мені байдуже?

Ви не знаєте, які я розважаюся

Коли вас навіть немає

Можливо, є лише одна річ, яку можна упустити

З цим душевним коханням

Можливо, я сумую лише за одним

І це єдина річ, яку ми ніколи не ділимо

Чи був би я замазкою у твоїх руках

Шпаклівка у ваших руках

І друже, ти зможеш витримати любов

Якщо ви не хочете піти

Грайте руками

Глина, про яку ти мріяв

Чи був би я замазкою у твоїх руках

Шпаклівка у ваших руках

І друже, що ти будеш робити коли

Я розклав це все на підлозі

І я більше нічого не маю

Ліниві дні або час, щоб потратити

Так, я прошу вас те, про що я вас прошу

Ні, я не помру, якщо ти просто підеш

Але я так втомився від спроб, я доручаю тобі

Сказавши мені те, у що я маю вірити

Я міг би замерзнути як статуя прямо зараз

І не стати знову смертним

Тож вам краще розповісти мені, як

І в якому стані ви будете мати мене