
Нижче наведено текст пісні Ireland , виконавця - Jess Klein з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jess Klein
Rained down by wine, circled ‘round by smoke
Your rosy cheeks take on a glow
You think I don’t understand
But I understand
Sunny dreams born leap into the air
Then fade into smoke
You won’t tell me where
But I know where
‘Cause in Ireland you say
Oh, the air they breathe is clean
So I pray, I pray, I pray
For the rain
Make me green
People that you love, they could always leave
They could leave the room
Even when you’re tugging at their sleeve
But the trouble is
They leave if you don’t dare believe
When I said I was leaving baby
Had you already gone there?
To in Ireland you say
The air they breathe is clean
So I pray, I pray, I pray
For the rain
Make me green
Green enough to be your heaven
Green enough to be your sea
Greener than the rolling hills
Could you ever see that in me?
Rained down by wine, circled ‘round by smoke
All you talk about is where you would go
When you look at me
Do you love this world yet?
Or do you see how much better it could get?
In Ireland you say
The air they breathe is clean
So I pray, I pray, I pray
For the rain
In Ireland you say
The air they breathe is clean
So I pray, I pray, I pray
For the rain
Make me green
Зливається вином, кружляє димом
Ваші рожеві щічки набувають сяяння
Ви думаєте, що я не розумію
Але я розумію
Народжені сонячні мрії стрибають у повітря
Потім зникне в дим
Ви не скажете мені, де
Але я знаю де
Тому що в Ірландії, як ви кажете
О, повітря, яким вони дихають, чисте
Тому я молюся, я молюся, я молюся
Для дощу
Зроби мене зеленим
Людей, яких ти любиш, вони завжди можуть залишити
Вони могли вийти з кімнати
Навіть коли ви смикаєте їх за рукав
Але біда в тому
Вони йдуть, якщо ви не смієте повірити
Коли я сказав, що йду, дитино
Ви вже були там?
До Ірландії ви кажете
Повітря, яким вони дихають, чисте
Тому я молюся, я молюся, я молюся
Для дощу
Зроби мене зеленим
Досить зелений, щоб стати вашим раєм
Досить зелене, щоб бути вашим морем
Зеленіший за пагорби
Чи міг би ти колись побачити це в мені?
Зливається вином, кружляє димом
Ви говорите лише про те, куди б ви поїхали
Коли ти дивишся на мене
Ти вже любиш цей світ?
Або ви бачите, наскільки краще це може стати?
В Ірландії ви скажете
Повітря, яким вони дихають, чисте
Тому я молюся, я молюся, я молюся
Для дощу
В Ірландії ви скажете
Повітря, яким вони дихають, чисте
Тому я молюся, я молюся, я молюся
Для дощу
Зроби мене зеленим
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди