Нижче наведено текст пісні Won't Say No , виконавця - Jess Glynne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jess Glynne
Tell me, can you keep a secret?
If you’re hiding then I’ll seek it
'Cause I wanna get closer, I wanna get close to you
If I speak a little louder
Don’t say nothing, don’t say nada
'Cause I wanna get closer, I wanna get close
All day, you’ve got me always
Even when I’m away
All you ever have to do is ask
All day, you’ve got me always
Even when I’m away
All you ever have to do is ask
I won’t say no
I won’t say no
I won’t say nothing, I’ll just give it all to you
I won’t say no-oh-oh
I won’t say no-oh-oh
And everything I have, I give it all to you
I don’t need no rhyme or reason
To protect the way I’m feeling
'Cause I wanna get closer, I wanna get close to you
If it’s gonna cause problems
Don’t worry, we can solve 'em
'Cause I wanna get closer, I wanna get close
All day, you’ve got me always
Even when I’m away
All you ever have to do is ask
I won’t say no
I won’t say no
I won’t say nothing, I’ll just give it all to you
I won’t say no-oh-oh
I won’t say no-oh-oh
And everything I have, I give it all to you
I won’t say no (no, no, no)
I won’t say no (no, no, no)
I won’t say no (no, no)
I won’t say no
I won’t lie, no, no
I won’t lie, unless I’m lying right next to you
Lying right next to you
I won’t lie, no, no
I won’t lie, no, no
I won’t lie, unless I’m lying right next to you
Lying right next to you
I won’t say no
I won’t say no
I won’t say nothing, I’ll just give it all to you
I won’t say no
I won’t say no
I won’t say nothing, I’ll just give it all to you
I won’t say no
I won’t say no
And everything I have, I give it all to you
(I won’t, I won’t, I won’t)
Скажіть, чи вмієте ви зберігати таємницю?
Якщо ви ховаєтесь, я буду шукати його
Тому що я хочу стати ближче, я хочу стати ближче до вас
Якщо я говорю трошки голосніше
Не кажи нічого, не кажи нада
Тому що я хочу підійти ближче, я хочу наблизитися
Увесь день, ти завжди маєш мене
Навіть коли мене немає
Все, що вам потрібно – це запитати
Увесь день, ти завжди маєш мене
Навіть коли мене немає
Все, що вам потрібно – це запитати
Я не скажу ні
Я не скажу ні
Я не скажу нічого, я просто дам все вам
Я не скажу ні-о-о
Я не скажу ні-о-о
І все, що маю, я віддаю тобі
Мені не потрібні рими чи причини
Щоб захистити те, що я відчуваю
Тому що я хочу стати ближче, я хочу стати ближче до вас
Якщо це спричинить проблеми
Не хвилюйтеся, ми можемо їх вирішити
Тому що я хочу підійти ближче, я хочу наблизитися
Увесь день, ти завжди маєш мене
Навіть коли мене немає
Все, що вам потрібно – це запитати
Я не скажу ні
Я не скажу ні
Я не скажу нічого, я просто дам все вам
Я не скажу ні-о-о
Я не скажу ні-о-о
І все, що маю, я віддаю тобі
Я не скажу ні (ні, ні, ні)
Я не скажу ні (ні, ні, ні)
Я не скажу ні (ні, ні)
Я не скажу ні
Я не брехатиму, ні, ні
Я не буду брехати, якщо не буду лежати поруч з тобою
Лежачи поруч із вами
Я не брехатиму, ні, ні
Я не брехатиму, ні, ні
Я не буду брехати, якщо не буду лежати поруч з тобою
Лежачи поруч із вами
Я не скажу ні
Я не скажу ні
Я не скажу нічого, я просто дам все вам
Я не скажу ні
Я не скажу ні
Я не скажу нічого, я просто дам все вам
Я не скажу ні
Я не скажу ні
І все, що маю, я віддаю тобі
(Я не буду, я не буду, я не буду)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди