Bouncing Very Well - Jerry Joseph

I’ve got a box full of pictures and trinkets

That start to make noise when I’m lying in bed

Overexposed to inanimate thinking

I’d like to think that it’s all in my head

In my head

I had a dream, you sat on the table

Questioning me while I’m tied to a chair

Sleep deprivation and sexual torture

It’s nice to know that Americans care

I am bouncing

I am bouncing very well

I know a buddha with rosary rings for a crown

He sits silently staring for most of the week

I need to tell him he’s got to quit coming around

I’m getting tired of waiting for prophets to speak

I’ve got a postcard of Spanish cathedrals

Dwarfed by a statue painted bright orange by Miró

Magazine covers proudly presenting

The Beatles in languages I’ll never know

I am bouncing

I am bouncing very well

I am bouncing higher and higher

Come take my hand, baby

We could get married

We could have babies and

Live in a shack by the sea

Fresh cut flowers and

Octopus cocktails

Just close your eyes

It’s easy to see

We are bouncing

We are bouncing very well

We are bouncing higher and higher

У мене коробка, повна картинок та дрібничок

Це починає шуміти, коли я лежу в ліжку

Надмірне вплив на неживе мислення

Я хотів би думати, що це все в моїй голові

В моїй голові

Мені снився сон, ти сидів на столі

Допитує мене, коли я прив’язаний до стільця

Позбавлення сну та сексуальні тортури

Приємно знати, що американцям це не байдуже

Я підстрибую

Я дуже добре підстрибую

Я знаю будду з кільцями на чотки для корони

Більшу частину тижня він сидить мовчки та дивиться

Мені потрібно сказати йому, що він повинен перестати ходити

Я втомився чекати, поки пророки проговорять

У мене листівка іспанських соборів

Карлик – статуя, пофарбована Міро в яскраво-помаранчевий колір

З гордістю представляю обкладинки журналів

The Beatles мовами, яких я ніколи не дізнаюся

Я підстрибую

Я дуже добре підстрибую

Я підстрибую все вище і вище

Візьми мене за руку, дитино

Ми могли б одружитися

Ми могли б мати дітей і

Живіть у халупі біля моря

Свіжозрізані квіти і

Коктейлі з восьминога

Просто закрийте очі

Це легко побачити

Ми підстрибуємо

Ми дуже добре підстрибуємо

Ми підскакуємо все вище і вище