Again - Jennifer Lopez

Again - Jennifer Lopez

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:47

Нижче наведено текст пісні Again , виконавця - Jennifer Lopez з перекладом

Текст пісні Again "

Оригінальний текст із перекладом

Again

Jennifer Lopez

Оригінальний текст

Like an angel out the sky you came

Clearing up all the clouds, the sadness and the rain

So pure and healing was the love you bring

I knew inside (it felt so right)

For me I’ve struggled all my life

To find that thing that makes it right

With you it seems I may have found

Some other kind of love

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

I was scared to let go and trust your love

After what I’ve been through I had had enough

Whispering through your eyes you never said a word

But something said (your heart’s safe)

For me I’ve struggled all my life

To find that thing that makes it right

With you it seems I may have found

Some other kind of love

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

A friend is what you’ll always have in me

I am so grateful for the man you turned out to be

And it doesn’t matter who you happen to meet

You’ll forever be (a sacred part of me)

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

Переклад пісні

Як ангел з неба, ти прийшов

Розбираємо всі хмари, смуток і дощ

Такою чистою та цілющою була любов, яку ви приносите

Я знав всередині (це так так правильно)

Для мене я боровся все своє життя

Щоб знайти те, що робить правильним

З вами, здається, я знайшов

Якась інша любов

Я буду любити тебе все своє життя

Завжди бути поруч із вами

І я дам тобі все, що маю

Бо ти подарував мені спокій і радість

Знову, знову, знову

Я боявся відпустити і довіряти твоїй любові

Після того, що я пережив, мені вже досить

Шепотаючи вашими очима, ви ніколи не сказали ні слова

Але щось сказано (твоє серце в безпеці)

Для мене я боровся все своє життя

Щоб знайти те, що робить правильним

З вами, здається, я знайшов

Якась інша любов

Я буду любити тебе все своє життя

Завжди бути поруч із вами

І я дам тобі все, що маю

Бо ти подарував мені спокій і радість

Знову, знову, знову

Друг – це те, що ти завжди матимеш у мені

Я дуже вдячний за людину, якою ви виявилися

І не має значення, кого ви зустрінете

Ти назавжди залишишся (священна частина мене)

Я буду любити тебе все своє життя

Завжди бути поруч із вами

І я дам тобі все, що маю

Бо ти подарував мені спокій і радість

Знову, знову, знову

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди