
Нижче наведено текст пісні Taking Bob Dylan , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The black and white picture taken by a stranger
Out in the streets of New Orleans
The blanket I stole from that hotel in London
You asked if I thought I was the Queen
And my big blue sweater — you made it look better
Is folded in the corner of your suitcase
You’re taking everything, you’ve got my heart on a string
Just tell me where we are going
All I am is where you are
And I never knew you could go so far
All I have is in your heart
You took me with you, you took me with you
The broken wine bottle that fell off our mantle
We couldn’t stand to throw that sweet memory away
The book by Fitzgerald that I bought for your birthday
Is packed in a box with my love letters you saved
And you’re taking Bob Dylan, oh, the times must be changing
Maybe you’ll listen as you’re driving away
You’re taking everything, you’ve got my heart on a string
C’mon tell me where we are going
All I am is where you are
And I never knew you could go so far
All I have is in your heart
You took me with you, you took me with you
Those shells from the ocean, that one, yellow rose and
The incense and candles and your old tambourine
Your sweatshirt from college, that painting that you wanted
And I’ll take the promise that you could not keep?.
All I am is where you are
And I never knew you could go so far
All I have is in your heart
You took me with you, you took me with you
You’re taking Bob Dylan?.
Tell me how does it feel?
Чорно-білий знімок, зроблений незнайомцем
На вулицях Нового Орлеана
Ковдра, яку я вкрав із готелю в Лондоні
Ви запитали, чи вважаю я, що я королева
І мій великий синій светр — ти зробив його кращим
Складається в кутку вашої валізи
Ти все забираєш, у тебе моє серце на струні
Просто скажіть мені куди ми їдемо
Все, що я —це там, де ви
І я ніколи не знав, що ти можеш зайти так далеко
Усе, що я маю, у твоєму серці
Ти взяв мене з собою, ти взяв мене з собою
Розбита пляшка вина, що впала з нашої мантії
Ми не могли викинути цей милий спогад
Книга Фітцджеральда, яку я купив на твій день народження
Упаковано в коробку з моїми любовними листами, які ви зберегли
І ви берете Боба Ділана, о, часи, мабуть, змінюються
Можливо, ви послухаєте, як їдете
Ти все забираєш, у тебе моє серце на струні
Давай скажи мені куди ми їдемо
Все, що я —це там, де ви
І я ніколи не знав, що ти можеш зайти так далеко
Усе, що я маю, у твоєму серці
Ти взяв мене з собою, ти взяв мене з собою
Ті мушлі з океану, та, жовта троянда і
Ладан і свічки, і твій старий бубон
Твій світшот з коледжу, та картина, яку ти хотів
І я прийму обіцянку, яку ти не зміг виконати?.
Все, що я —це там, де ви
І я ніколи не знав, що ти можеш зайти так далеко
Усе, що я маю, у твоєму серці
Ти взяв мене з собою, ти взяв мене з собою
Ви берете Боба Ділана?.
Скажи мені, як ти почуваєшся?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди