
Нижче наведено текст пісні Sleeping , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Well, here we are
Our final meeting
If you told me it would end like this
I wouldn’t have believed
I’d be standing here above you
Crying tears upon your face
Imagining your eyes would open
If only I’d say the right thing
If I could say the right thing
And it looks just like you are sleeping
So peacefully at rest after the longest, hardest day
And you look so sweet, as if you’re dreaming
I only wish you could awake before the angels carried you away
So it’s time to let you go
Fly away now and be free
And in your never-ending slumber
Will you please save a dream for me
And I will gently place this flower
In your hand before I leave
They say you cannot take it with you
But this could be the one thing
This love could be the one thing
And it looks just like you are sleeping
So peacefully at rest after the longest, hardest day
And you look so sweet, as if you’re dreaming
I only wish you could awake before the angels carried you away
Carried you away
And it looks just like you are sleeping
So peacefully at rest after the longest, hardest day
And you look so sweet, as if you’re dreaming
Ну, ось ми
Наша остання зустріч
Якщо ви мені скажете це так закінчиться
Я б не повірив
Я стояв би тут, над тобою
Плачучи сльози на твоєму обличчі
Уявляючи, що ваші очі відкриються
Якби я тільки сказав правильне
Якби я міг сказати правильне слово
І здається, що ви спите
Тож спокійно відпочивайте після найдовшого й найважчого дня
І ти виглядаєш так мило, ніби мрієш
Мені б тільки хотілося, щоб ти прокинувся до того, як ангели занесли тебе
Тож настав час відпустити вас
Відлітайте зараз і будьте вільні
І в твоїй нескінченній сні
Будь ласка, збережіть для мене мрію
І я ніжно поставлю цю квітку
У твоїй руці, перш ніж я відійду
Кажуть, ви не можете взяти його з собою
Але це може бути єдина річ
Ця любов може бути єдиним
І здається, що ви спите
Тож спокійно відпочивайте після найдовшого й найважчого дня
І ти виглядаєш так мило, ніби мрієш
Мені б тільки хотілося, щоб ти прокинувся до того, як ангели занесли тебе
Понесла тебе геть
І здається, що ви спите
Тож спокійно відпочивайте після найдовшого й найважчого дня
І ти виглядаєш так мило, ніби мрієш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди