
Нижче наведено текст пісні Forgot Myself , виконавця - Jen Cloher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jen Cloher
You’d been gone so long you could have been dead
Piles of books you bought but never read
Paint a still life of your side of the bed
Patti Smith poems, a hair tie, and some vitamins
There’s only so much you can say in a text
Reading between the lines is hazardous
A slow reply can really mess with your head
I was feelin' kinda free
Now I’m desperate
Oh god I forgot myself
Oh god I forgot my health
I seen it coming but it’s too late now
Oh god, oh god, I forgot myself
I was shooting for a different score
My head, my heart, the way, the open door
Like a fly up against the window
The open sky, so close, I’ll never know
See my reflection staring back in the glass
I’m getting older
I know, that things don’t last
For all the time I spend worrying
Most things they never happen
Oh god I forgot myself
Oh god I forgot my health
I seen it coming but it’s too late now
Oh god, oh god, I forgot myself
You’re riding round the world
You’re doing this and you’re signing that
The facts are that you’re there and I’m here
When you’re gone too long I become an idea
I’m driving in my car
Your song comes on the radio
And I remember what I always forget
Loneliness
Вас не було так довго, що ви могли бути мертвим
Купи книг, які ви купили, але ніколи не читали
Намалюйте натюрморт зі свого боку ліжка
Вірші Патті Сміт, гумка для волосся та кілька вітамінів
У повідомленні можна сказати дуже багато
Читати між рядків небезпечно
Повільна відповідь може справді зіпсувати вам голову
Я почувався вільним
Тепер я в розпачі
Боже, я забув себе
Боже, я забув про своє здоров’я
Я бачив, що це наближається, але зараз надто пізно
О боже, о боже, я забув себе
Я стріляв на інший рахунок
Моя голова, моє серце, шлях, відкриті двері
Як муха проти вікна
Відкрите небо, так близько, я ніколи не дізнаюся
Подивіться на моє відображення, яке дивиться в скло
Я старію
Я знаю, що речі не тривають
За весь час, який я тривожуся
Більшість речей ніколи не відбуваються
Боже, я забув себе
Боже, я забув про своє здоров’я
Я бачив, що це наближається, але зараз надто пізно
О боже, о боже, я забув себе
Ви їдете навколо світу
Ви робите це і ви підписуєте те
Факти такі, що ти там, а я тут
Коли тебе немає занадто довго, я стаю ідеєю
Я їду на своїй машині
Ваша пісня звучить на радіо
І я пам’ятаю те, що завжди забуваю
Самотність
Jen Cloher • 2019
Jen Cloher • 2015
Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006
Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди