Como Olvidarte - Jeans

Como Olvidarte - Jeans

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:11

Нижче наведено текст пісні Como Olvidarte , виконавця - Jeans з перекладом

Текст пісні Como Olvidarte "

Оригінальний текст із перекладом

Como Olvidarte

Jeans

Оригінальний текст

Fue facil para ti encontrar esa salida

Seguro, tan dispuesto, tan definitivo

Cruzar aquella puerta que te dio las llaves

Para no verme mas, para emprender el rumbo

Sera que cuando se ama damos demaciado

Y cuando te derrrotan se te acaba el mundo

Y no te miento cuesta tanto no pensarte

Que en tanta libertad te has vuelto indispensable

Es la distancia nuestro enemigo

Que te extraño, lo se

Pero duele entender

Como olvidarte, sigues en mis brazos

Como olvidarte si me enamore

Como olvidarte si eres el total

En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido

Como olvidarte grita mi silencio

Como olvidarte si no puedo mas

Como olvidarte si eres el final

Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento

Aveces por las noches

Le pregunto al tiempo

Si acaso volveras al paso de los años

Y duele resignarme a la maldita espera

De estar luchando siempre contra la corriente

Es la distancia nuestro enemigo

Que te extraño, lo se

Pero duele entender

Como olvidarte, sigues en mis brazos

Como olvidarte si me enamore

Como olvidarte si eres el total

En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido

Como olvidarte grita mi silencio

Como olvidarte si no puedo mas

Como olvidarte si eres el final

Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento

Y si te digo que me estoy muriendo

Que eres todo lo que tengo, todo lo que fui

Si digo que te amo

Me he quedado corta

Vuelve a mi!!!

Como olvidarte, sigues en mis brazos

Como olvidarte si me enamore

Como olvidarte si eres el total

En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido

Como olvidarte grita mi silencio

Como olvidarte si no puedo mas

Como olvidarte si eres el final

Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento

Como olvidarte, sigues en mis brazos

Como olvidarte si me enamore

Como olvidarte si eres el total

En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido

Como olvidarte grita mi silencio

Como olvidarte si no puedo mas

Como olvidarte si eres el final

Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento

Переклад пісні

Вам було легко знайти той вихід

Звичайно, так хочеться, так остаточно

Перейдіть ті двері, через які вам дали ключі

Щоб мене більше не бачив, курс починав

Буде так, коли ми любимо, ми даємо занадто багато

І коли вони переможуть тебе, настане кінець світу

І я не брешу тобі, так важко не думати про тебе

Що в такій свободі ти став незамінним

Це дистанція нашого ворога

Я сумую за тобою, я знаю

але боляче розуміти

Як я можу тебе забути, ти все ще в моїх руках

Як забути тебе, якщо я закохався

Як тебе забути, якщо ти тотальний

У кожному куточку, в кожній сльозинці, в кожному ударі серця

Як забути, що ти кричиш моє мовчання

Як тебе забути, якщо більше не можу

Як тебе забути, якщо ти кінець

Та сила, яка слідує за мною в кожному русі

іноді вночі

Питаю час

Якщо повернешся до минулих років

І мені боляче змиритися з клятим очікуванням

Завжди боротися проти течії

Це дистанція нашого ворога

Я сумую за тобою, я знаю

але боляче розуміти

Як я можу тебе забути, ти все ще в моїх руках

Як забути тебе, якщо я закохався

Як тебе забути, якщо ти тотальний

У кожному куточку, в кожній сльозинці, в кожному ударі серця

Як забути, що ти кричиш моє мовчання

Як тебе забути, якщо більше не можу

Як тебе забути, якщо ти кінець

Та сила, яка слідує за мною в кожному русі

І якщо я скажу тобі, що я помираю

Що ти все, що я маю, все, чим я був

якщо я скажу, що люблю тебе

Я не встиг

Повернись до мене!!!

Як я можу тебе забути, ти все ще в моїх руках

Як забути тебе, якщо я закохався

Як тебе забути, якщо ти тотальний

У кожному куточку, в кожній сльозинці, в кожному ударі серця

Як забути, що ти кричиш моє мовчання

Як тебе забути, якщо більше не можу

Як тебе забути, якщо ти кінець

Та сила, яка слідує за мною в кожному русі

Як я можу тебе забути, ти все ще в моїх руках

Як забути тебе, якщо я закохався

Як тебе забути, якщо ти тотальний

У кожному куточку, в кожній сльозинці, в кожному ударі серця

Як забути, що ти кричиш моє мовчання

Як тебе забути, якщо більше не можу

Як тебе забути, якщо ти кінець

Та сила, яка слідує за мною в кожному русі

Інші пісні виконавця:

1

Llueve Sobre Mojado

Jeans • 1998

2

Dos Veletas

Jeans • 1998

3

Paso A Paso

Jeans • 1998

4

Mi Primer Amor

Jeans • 1995

6

Muero Por Ti

Jeans • 1998

7

Un Aro En La Nariz

Jeans • 1998

11

Tu Canción Feliz

Jeans • 2006

13

Te Encontré

Jeans • 2006

14

Ngayong Gabi

Jeans, Jericho Rosales & JEANS • 2006

15

No Somos Angeles

Jeans • 1997

16

Tal Vez

Jeans • 1995

17

Dime Que Me Amas

Jeans • 1998

18

A Mil Kilometros

Jeans • 2004

19

Lentamente

Jeans • 2004

20

Loca de Amor

Jeans • 2004

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди