Hey Mr. DJ - Jazzkantine

Hey Mr. DJ - Jazzkantine

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:30

Нижче наведено текст пісні Hey Mr. DJ , виконавця - Jazzkantine з перекладом

Текст пісні Hey Mr. DJ "

Оригінальний текст із перекладом

Hey Mr. DJ

Jazzkantine

Оригінальний текст

Get down, Saturdaynight

Wo ist der Platz, wo heute Abend die Party steigt

Steigt, steigt, steigt da erstmal ein Tür zu und in die City rein

Fahrn wir in den Club, wo der DJ auflegt, den alle Mädchen lieben

Was mich eher ausregt

Klar

Ja, na gut ist okay

Was will man sonst machen an nem Saturday

Hey Mr. DJ, Mr. Superstar

Hey Mr. DJ, Mr. Superstar

Last night the DJ saved my life, so’n scheiß

Der Typ bedroht meine Existenz, enn er weiß

Wie heiß die Mädchen werden, wenn er seine Platten dreht

Dreht, dreht sieh mal wie er da oben steht

Wie ein Prophet und es geht einfach nicht, daß die Frauen ihn so lieben

Denn sie liebten doch mal mich

Ich hab keine Chance wie ein Weißer in der Bronx

Gehe ich unter bei der Anziehungskraft seiner Songs

Ich dachte, ich habe den Groove mit Löffeln gefressen

Doch gegen ihn hab ich 's niemals das Besteck besessen

Wessen Experiment ist der Mann, ein Mensch ist er nicht

Vielleicht ist er irgendwann aus ner Wunderlampe rausgekrochen

Oder so, ist ja auch egal

Auf jeden Fall macht er die Show

Hat den Flow hat den Beat, und macht jede ähhhh klar

Sein Name ist egal, nenn ihn Superstar

Er hat und kriegt alles was neu ist

Er fährt einen Rolls Royce und er ist der Playboy, der Playboy

Vor seinem Mischpult stehen die Frauen Schlange

Selbst ich hatte lange, um meine Freundin Bange

Du kannst nichts tun, er ist in dir wie ein Virus

Er wirkt auf Frauen wie der Lehrer beim Skikurs

Er mixt so schnell, wär'n seine Hände Beine

Wär'n sie bestimmt schneller als Carl Luise seine

Wenn er was Trinken will, hat er zwei Damen, die nur wegen ihm den Job im Club

annahmen

Tja Baby Baby da wirst du noch neidisch

Ich frag mich, würd' ich auf ihn stehen wär ich weiblich

Doch ich bleib nicht?

Er legt Pop-hits auf, hat Charisma nenn ihn Superstar

Переклад пісні

Спускайся, суботній вечір

Де місце, де сьогодні ввечері збирається вечірка

Лізти, лізти, лізти на двері і в місто

Йдемо в клуб, де крутиться діджей, якого люблять усі дівчата

Що мене більше хвилює

Ясно

Так, це нормально

Чим ще ти хочеш зайнятися в суботу

Гей, містер діджей, містер суперзірка

Гей, містер діджей, містер суперзірка

Минулої ночі ді-джей врятував мені життя, лайно

Хлопець загрожує моєму існуванню, бо знає

Як гарячі дівчата, коли він крутить свої платівки

Крути, крути, дивись, як він там стоїть

Як пророк, і жінки просто не можуть його так любити

Бо колись вони мене любили

У мене немає шансів, як у білої людини в Бронксі

Невже я тону в привабливості його пісень?

Мені здалося, що я їв канавки ложками

Але проти нього я ніколи не мав столових приладів

Чий експеримент — людина, той не людина

Можливо, в якийсь момент він виповз із чарівної лампи

Або щось подібне, не важливо

У будь-якому випадку, він робить шоу

Має потік, має такт і робить кожне уххх зрозумілим

Його ім'я не має значення, називайте його Суперзіркою

Він має і отримує все, що нове

Він їздить на Rolls Royce, і він плейбой, плейбой

Жінки стоять у черзі перед його змішувачем

Навіть я довго переживав за свою дівчину

Нічого не вдієш, це всередині тебе, як вірус

Жінкам він здається викладачем на лижних курсах

Він так швидко змішується, якби його руки були ногами

Якби вони точно були швидшими за Карла Луїза

Якщо він хоче випити, у нього є дві жінки, які лише через нього працюють у клубі

припускається

Ну, дитино, ти починаєш ревнувати

Я запитую себе, чи сподобався б він мені, якби я був жінкою

Але хіба я не залишаюся?

Він крутить поп-хіти, володіє харизмою, називають його суперзіркою

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди