Нижче наведено текст пісні Running Away , виконавця - Jaz Dhami, Arjun з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jaz Dhami, Arjun
Things ain’t the same now
Every time I get close you push me away
It won’t be the same now
You say that you love me
But I don’t feel that way
Now I’m running running away
I’m running away now
Now I’m running running away I don’t feel the same now
Ik vari mehnu keh de tu nai meri
Mehvi modke na vekhanga kadi
Tu vi mere naal seh raiye jehri
Mehvi tere naal khush kyo nahi
Oahhhh
Hona alag naiyo si
Oahhh
Oh gal kyu nai rehi
Things ain’t the same now
Every time I get close you push me away
It won’t be the same now
You say that you love me
But I don’t feel that way
Now I’m running running away
I’m running away now
Now I’m running running away I don’t feel the same now
Sadde vich aj to doori e sahi
Enik kahani tu adhoori chhad gyi
Mennu pata lgga tere dil vch ki
Bas kehde mehnu teri nahi
Oahhhh
Hona alag naiyo si
Oahh
Oh gal kyu nai rehi
Things ain’t the same now
Every time I get close you push me away
It won’t be the same now
You say that you love me
But I don’t feel that way
Now I’m running running away
I’m running away now
Now I’m running running away I don’t feel the same now
Зараз все не так
Щоразу, коли я наближаюся, ти відштовхуєш мене від себе
Тепер це не буде так само
Ти кажеш, що любиш мене
Але я не відчуваю цього
Тепер я втікаю
я зараз тікаю
Тепер я тікаю, я не відчуваю того ж
Ik vari mehnu keh de tu nai meri
Мехві модке на векханга каді
Ту ві просте наал сех райє ехрі
Мехві тере наал кхуш кьо нахі
Ооооо
Hona alag naiyo si
Ооооо
О гал кю наі рехі
Зараз все не так
Щоразу, коли я наближаюся, ти відштовхуєш мене від себе
Тепер це не буде так само
Ти кажеш, що любиш мене
Але я не відчуваю цього
Тепер я втікаю
я зараз тікаю
Тепер я тікаю, я не відчуваю того ж
Sadde vich aj to doori e sahi
Enik kahani tu adhoori chhad gyi
Менну пата лгга тере діл вч кі
Bas kehde mehnu teri nahi
Ооооо
Hona alag naiyo si
Ой
О гал кю наі рехі
Зараз все не так
Щоразу, коли я наближаюся, ти відштовхуєш мене від себе
Тепер це не буде так само
Ти кажеш, що любиш мене
Але я не відчуваю цього
Тепер я втікаю
я зараз тікаю
Тепер я тікаю, я не відчуваю того ж
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди