Mi Tierra Se Movió - Jayko

…Los dos hospitales de Puerto Príncipe han colapsado…

…Más de cien mil muertos y muchos desaparecidos…

…Un poco más de información sobre lo que está ocurriendo en Haiti,

les mencionaba la posibilidad de un tsunami…

…Y más de cien mil personas habrían muerto…

.Chile no deja de temblar desde que pasó el terremoto del pasado 27 de febrero.

…Y van quedando por todas las calles personas sangrando y edificios

destruidos…

…El peor día de la historia

Mi tierra se movió

Hasta el punto en que pudo derribar mi más grande ilusión

Y mucho más de lo que pude alcanzar

Mi tierra se movió

Y siento que no puedo respirar

Todo se derrumbó

¿Como estarán mis hijos, mi esposa y mi casa?

Desesperado siento que es el fin (Que es el fin)

Jamás pensé, yo no lo vi venir (No lo vi venir)

Me siento como si fuera a morir

(Dios) Dios, ¿Dónde estás?

Que te quiero sentir

Se mueve el suelo y todo cae a abajo (Cae abajo)

Ahora me siento tan desamparado (Desamparado)

Quedé atrapado sin poder salir

Que tengo miedo a no sobrevivir

Oh, Dios, siento que todo se cierra

¿Por qué moviste mi tierra para sembrar el dolor?

Mi tierra se movió

Hasta el punto en que pudo derribar mi más grande ilusión

Y mucho más de lo que pude alcanzar

Mi tierra se movió

Y siento que no puedo respirar

Todo se derrumbó

¿Como estarán mis hijos, mi esposa y mi casa?

Amaneció y aún sigo respirando

Me pregunto ¿Afuera qué estará pasando?

Sigo gritando y nadie llega a rescatarme (Auxilio)

Creo que debo resignarme

Toda mi vida pasa en frente de mis ojos (De mis ojos)

El llanto empaña mi ilusión y siento enojo (Y siento enojo)

Porque creo que no volveré a ver a mis hijos

Dios mío, te pido, protégelos por mí

Oh, Dios, siento que todo se cierra

¿Por qué moviste mi tierra para sembrar el dolor?

Mi tierra se movió

Hasta el punto en que pudo derribar mi más grande ilusión

Y mucho más de lo que pude alcanzar

Mi tierra se movió

Y siento que no puedo respirar

Todo se derrumbó

¿Como estarán mis hijos, mi esposa y mi casa?

Las horas se hacen días

No escucho a mi familia

Me siento en agonía

Se ausenta la alegría

Mi alma queda vacía

Me aturde la gritería

No entiendo y pregunto por qué…

Mi tierra se movió

Hasta el punto en que pudo derribar mi más grande ilusión

Y mucho más de lo que pude alcanzar

Mi tierra se movió

Y siento que no puedo respirar

Todo se derrumbó

¿Como estarán mis hijos, mi esposa y mi casa?

Mi casa

Señor, te entrego mi vida, mi ser y mi alma

Por favor, llévame a tu casa

…Дві лікарні в Порт-о-Пренсі завалилися…

…Більше ста тисяч загиблих і багато зниклих безвісти…

…Ще трохи інформації про те, що відбувається на Гаїті,

Я згадав про можливість цунамі...

…І загинуло б більше ста тисяч людей…

.Чілі не перестає трястися від землетрусу минулого 27 лютого.

…І люди стікають кров’ю, а на вулицях – будівлі

знищено…

…Найгірший день в історії

моя земля зрушилася

До того моменту, коли він зміг зруйнувати мою найбільшу ілюзію

І набагато більше, ніж я міг досягти

моя земля зрушилася

І я відчуваю, що не можу дихати

Усе завалилося

Як будуть мої діти, моя дружина і мій дім?

У розпачі я відчуваю, що це кінець (який є кінцем)

Я ніколи не думав, я не бачив цього (я не бачив, що це прийде)

Я відчуваю, що помру

(Боже) Боже, де ти?

Я хочу відчувати тебе

Земля рухається і все падає (Падає)

Тепер я відчуваю себе таким покинутим (Покинутим)

Я потрапив у пастку, не маючи змоги вибратися

Що я боюся не вижити

Боже, я відчуваю, що все закривається

Нащо ти переніс мою землю, щоб сіяти біль?

моя земля зрушилася

До того моменту, коли він зміг зруйнувати мою найбільшу ілюзію

І набагато більше, ніж я міг досягти

моя земля зрушилася

І я відчуваю, що не можу дихати

Усе завалилося

Як будуть мої діти, моя дружина і мій дім?

Розвидніло, а я досі дихаю

Цікаво, що відбувається надворі?

Я продовжую кричати, а мене ніхто не рятує (Допоможіть)

Я вважаю, що маю звільнитися

Усе моє життя проходить перед моїми очима (Моїми очима)

Плач затьмарює мою ілюзію, і я злюсь (І я злюсь)

Бо я думаю, що ніколи більше не побачу своїх дітей

Боже мій, прошу Тебе, захисти їх для мене

Боже, я відчуваю, що все закривається

Нащо ти переніс мою землю, щоб сіяти біль?

моя земля зрушилася

До того моменту, коли він зміг зруйнувати мою найбільшу ілюзію

І набагато більше, ніж я міг досягти

моя земля зрушилася

І я відчуваю, що не можу дихати

Усе завалилося

Як будуть мої діти, моя дружина і мій дім?

години стають днями

Я не слухаю своїх рідних

Сиджу в агонії

радість відсутня

моя душа пуста

Я приголомшена криком

Я не розумію і питаю чому...

моя земля зрушилася

До того моменту, коли він зміг зруйнувати мою найбільшу ілюзію

І набагато більше, ніж я міг досягти

моя земля зрушилася

І я відчуваю, що не можу дихати

Усе завалилося

Як будуть мої діти, моя дружина і мій дім?

Мій дім

Господи, віддаю Тобі своє життя, свою істоту і свою душу

будь ласка, відвези мене додому