Нижче наведено текст пісні Faith , виконавця - JAY-Z SOURASHIS, SH3 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
JAY-Z SOURASHIS, SH3
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
Yeah
I was never thought one day you’ll leave me
I was never thought one day you’ll forget me
I’m sad, depressed, don’t disturb me
I’ll call you, when you need me
I can’t survive this earth alone, I’m talking seriously
Are you hear me?
I was survive a lot, now I’m feeling sad
After doing a lot, now I questioned what I got
Now I’m feeling mad, I falling a depression a lot
Are you seriously think I’m bad?
but I’m not
Maybe You love me too much, I can’t accept that
Everyone said that alone is cause of depression
I’m not same as anyone, I don’t want any impression
I’m sing sad English rap, because you know I’m in depression
Nobody follow me, because I’m Indian, I’ve a different nation
Every time people said they don’t feelin me
How you feel me?
my love don’t feelin me
If I want success, I don’t have to the key
Maybe I can’t forget her, but she completely forget me
As you know me, Yeah
Sometimes I like to hide myself from people
Because I think they don’t like me
Now I’m singing my life story listen me
What I want to say, I’ve no words, don’t blame me
If I lire, but please don’t forget me
Hook:
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
What you think about me, you don’t tellin me
Why you left me, i don’t understand clearly
Now you forget me, broke me, is it very easy?
Now everyone tried to break me, break my history
I know now only I’m sad, you believe yourself that you’re lucky
Relation is fake, through my life i understand that
Maybe you involved with other guy, i don’t mind for that
You compare me with others, i’m not copycat
Now you forget me, i’m sad in my room alone dark
Maybe one day will come when you gonna remember me
Then I’ve no option to come back, you didn’t get me
You’re not come with me, but your memories always break me
Now I want to forget all, and i want to free
In my life i face too many sadness and too much actions
Are you believed?
I’m a bad person
I was broke too much, now i can’t tolerate because i’m human
Now i hit me so many times, because I’ve no option
Yeah, I’ve no options
To come back
Now I’m leaving my faith
Yeah
Remember this
Hook:
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
Віра завжди додасть мені сили, ні
Віра в нас із тобою
Я пройду по полю бою
Спробуй мене, спробуй мене, спробуй мене
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
так
Я ніколи не думав, що одного дня ти мене покинеш
Я ніколи не думав, що колись ти мене забудеш
Я сумний, пригнічений, не турбуйте мене
Я подзвоню тобі, коли я тобі знадоблюся
Я не можу вижити на цій землі один, я говорю серйозно
ти мене чуєш?
Я багато чого пережив, тепер мені сумно
Зробивши багато, тепер я засумнівався, що я отримав
Зараз я почуваюся злим, часто впадаю в депресію
Ви серйозно думаєте, що я поганий?
але я ні
Можливо, ти любиш мене занадто сильно, я не можу прийняти це
Усі казали, що лише це причина депресії
Я не такий, як усі, я не хочу жодного враження
Я співаю сумний англійський реп, тому що ти знаєш, що я в депресії
Ніхто не слідкує за мною, тому що я індієць, у мене інша нація
Кожен раз, коли люди казали, що не відчувають мене
Як ти мене відчуваєш?
моя любов не відчуває мене
Якщо я хочу успіху, я не маю ключа
Можливо, я не можу забути її, але вона повністю забула мене
Як ви мене знаєте, так
Іноді я люблю ховатися від людей
Тому що я думаю, що я їм не подобаюся
Зараз я співаю історію свого життя, послухайте мене
Що я хочу сказати, у мене немає слів, не звинувачуйте мене
Якщо я люблю, але будь ласка, не забувай мене
Гачок:
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
Віра завжди додасть мені сили, ні
Віра в нас із тобою
Я пройду по полю бою
Спробуй мене, спробуй мене, спробуй мене
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
Що ти думаєш про мене, ти мені не кажеш
Чому ти покинув мене, я не розумію чітко
Тепер ти забув мене, зламав мене, це дуже легко?
Тепер усі намагалися зламати мене, зламати мою історію
Я знаю зараз тільки, що мені сумно, ти віриш собі, що тобі пощастило
Відношення фальшиве, через своє життя я розумію це
Можливо, ти пов’язана з іншим хлопцем, я не проти
Ви порівнюєте мене з іншими, я не наслідувач
Тепер ти забув мене, мені сумно в своїй кімнаті самотній темряві
Можливо, колись настане день, коли ти згадаєш мене
Тоді у мене немає можливості повернутися, ти мене не зрозумів
Ти не йдеш зі мною, але твої спогади завжди ламають мене
Тепер я хочу забути все, і я хочу звільнитися
У моєму житті я стикаюся з надто багатьма печалями та надто багатьма вчинками
Вам вірять?
Я погана людина
Я був занадто розбитим, тепер я не можу терпіти, тому що я людина
Тепер я б’ю себе так багато разів, тому що в мене немає вибору
Так, у мене немає варіантів
Повернутися
Тепер я залишаю свою віру
так
Запам'ятай це
Гачок:
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
Віра завжди додасть мені сили, ні
Віра в нас із тобою
Я пройду по полю бою
Спробуй мене, спробуй мене, спробуй мене
Я ніколи не втрачу віри, ні
Ти мене ніколи не зламаєш
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди