Нижче наведено текст пісні Art In Me , виконавця - Jars Of Clay з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jars Of Clay
Images on the sidewalk speak of dream’s decent
Washed away by storms to graves of cynical lament
Dirty canvases to call my own
Protest limericks carved by the old pay phone
In your picture book I’m trying hard to see
Turning endless pages of this tragedy
Sculpting every move you compose a symphony
You plead to everyone, see the art in me Broken stained-glass windows, the fragments ramble on Tales of broken souls, an eternity’s been won
As critics scorn the thoughts and works of mortal man
My eyes are drawn to you in awe once again
In your picture book I’m trying hard to see
Turning endless pages of this tragedy
Sculpting every move you compose a symphony
You plead to everyone, see the art in me
Зображення на тротуарі говорять про гідну мрію
Змиті бурями до могил цинічного лементу
Брудні полотна, щоб назвати їх своїми
Лімерики протесту, вирізані старим таксофоном
У вашій книжці з картинками я дуже намагаюся побачити
Перегортаю нескінченні сторінки цієї трагедії
Виліпляючи кожен рух, ви створюєте симфонію
Ти благаєш усіх, бачиш у мені мистецтво. Розбиті вітражі, осколки блукають на Казках розбитих душ, вічність виграна
Як критики зневажають думки та роботи смертної людини
Мої очі знову дивляться на вас із жахом
У вашій книжці з картинками я дуже намагаюся побачити
Перегортаю нескінченні сторінки цієї трагедії
Виліпляючи кожен рух, ви створюєте симфонію
Ви благаєте всіх, подивіться мистецтво в мені
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди