Нижче наведено текст пісні Why Can't It Be , виконавця - Jaya, Janno Gibbs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jaya, Janno Gibbs
You came along, unexpectedly
I was doing fine in my little world
Oh baby please don’t get me wrong
'Cause I’m not complaining
But you see, you got my mind spinning
Why can’t it be
Why can’t it be the two of us
Why can’t we be lovers
Only friends
You came along
At the wrong place, at the wrong time
Or was it me
Baby I dream of you every minute
You’re in my dreams
You’re always in it
That’s the only place I know
Where you could be mine
And I’m yours (Baby I’m yours)
Only till I wake up
Why can’t it be
Why can’t it be the two of us
Why can’t we be lovers
Only friends
You came along
At the wrong place, (you came along) at the wrong time
Or was it me
Why can’t it be
Why can’t it be the two of us
Why can’t we be lovers
Only friends
You came along
At the wrong place, (you came along) at the wrong time
You came along at the wrong place
At the wrong time
Or was it me (Or was it me)
Why can’t it be…
Ти прийшов, несподівано
У моєму маленькому світі все було добре
О, дитинко, будь ласка, не зрозумій мене неправильно
Бо я не скаржуся
Але бачиш, у мене крутиться думка
Чому цього не може бути
Чому це не може бути нас удвох
Чому ми не можемо бути коханцями
Тільки друзі
Ви прийшли
Не в тому місці, не в той час
Або це був я
Дитина, я мрію про тебе кожну хвилину
Ти в моїх мріях
Ви завжди в цьому
Це єдине місце, яке я знаю
Де ти міг би бути моїм
І я твій (Дитино, я твій)
Лише доки я не прокинусь
Чому цього не може бути
Чому це не може бути нас удвох
Чому ми не можемо бути коханцями
Тільки друзі
Ви прийшли
Не в тому місці, (ви прийшли) не в той час
Або це був я
Чому цього не може бути
Чому це не може бути нас удвох
Чому ми не можемо бути коханцями
Тільки друзі
Ви прийшли
Не в тому місці, (ви прийшли) не в той час
Ви прийшли не в тому місці
Не в той час
Або це був я (Або це був я)
Чому не може бути…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди