
Нижче наведено текст пісні Nadja , виконавця - Janne Tulkki з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Janne Tulkki
Näin Nadja, Nadja, kuiskii tuuli vain
Ei enää lisätä voi kaipuutain
Kun yössä yksinäni kuuntelen
Ja tuuli soittaa jälleen kerraten, vain nimen sen
Näin Nadja, Nadja, tuuli viestin toi
Vain nimes kuulen, en sua nähdä voi
Taas valvon miettien näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan
Jos sun vain saan.
Kun kerran kohdattiin, katsoin sokaistuen aurinkoon
Kun luotain lähdit, niin, jäi vain varjo jonka vanki oon
Kun viivyit vierelläin, olit ilma, jota hengitin
Kun lähdit jälkeenpäin, on kuin tyhjiössä kulkisin
Oi Nadja, Nadja, annoit ymmärtää
Mä etten enää sua ehkä nää
Niin sílti muuta uskoin kuitenkin, kai koko menetyksen oivalsin
Vain myöhemmin
Oi Nadja, Nadja, kuulen kuiskinnan
Niin luulen taas sun luoksein saapuvan
Ja valvon miettien, näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan, jos sun vain saan
Oi Nadja, Nadja, kuulen kuiskinnan
Niin luulen taas sun luoksein saapuvan
Ja valvon miettien, näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan, jos sun vain saan
Це Надя, Надя, тільки вітер шепоче
Більше не додавайте масло з тугою
Коли вночі слухаю один
І вітер буде грати знову і знову, просто назвіть це
Так Надю, Надю, вітер вістку приніс
Тільки Німса я чую, тебе я не бачу
Знову дивлюся, думаю лише про одне
Я б нічого іншого не хотів
Якби я тільки міг.
Коли ми одного разу зустрілися, я засліпив сонце
Коли ти покинув зонд, так, залишилася лише тінь, у полоні якої я перебуваю
Коли ти був поруч, ти був тим повітрям, яким я дихав
Коли ти пішов потім, це ніби ходив у вакуумі
Ой Надя, Надя, ти натякнула
Я можу тебе більше не побачити
Однак я все ще вірив у протилежне, мабуть, усвідомив всю втрату
Тільки пізніше
Ой Надя, Надя, я чую шепіт
Тому я думаю прийду до вас ще
А я дивлюся, думаю, я тільки одне побачив
Я б нічого іншого не хотів, якби тільки міг це отримати
Ой Надя, Надя, я чую шепіт
Тому я думаю прийду до вас ще
А я дивлюся, думаю, я тільки одне побачив
Я б нічого іншого не хотів, якби тільки міг це отримати
Janne Tulkki • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди