Yellow Days - Jane Child

Tangled up in love-me-knots

And too untamed to keep

I learned to earn my sleep

Oooh, electric lie

You tasted like the sun

And blistered all my fun

Ambushed by the same four-letter bomb

I guess it turns me on

Cut up will call me face down again

I guess it’s not my friend

Yellow days

I could barely breathe

Locked up tight

I start the long walk back

Door to door

With a Ouija board

Just like a boomerang

I go spinning back

Step-stoned landmines to be true

And flirted with the gun

Was I the only one

Come on now carnivore

Complete your surgery

You never fought for me

Square mouth under blackened eyes did scream

What whispers never dreamed

Someday I should try another hill

I know I never will

Yellow days

I could barely breathe

Locked up tight

I start the long walk back

Door to door

With a Ouija board

Just like a boomerang

I go spinning back

Yellow days

I could barely breathe

Locked up tight

I start the long walk back

Door to door

With a Ouija board

Just like a boomerang

I go spinning back

Again and again

Yellow days

Yellow days

I go spinning

Spinning, spinning

Spinning

(I start the long walk back

Door to door

With a Ouija board

Just like a boomerang

I go spinning back).

Заплутався в вузлах кохання

І занадто неприборкані, щоб триматися

Я навчився заробляти мій сон

Ой, електрична брехня

Ти смакував як сонце

І зруйнував усі мої розваги

Потрапив у засідку тією ж чотирибуквенною бомбою

Здається, це мене збуджує

Розрізаний знову покличе мене обличчям донизу

Здається, це не мій друг

Жовті дні

Я ледве міг дихати

Щільно замкнений

Я починаю довгу прогулянку назад

Від дверей до дверей

З дошкою для уїджа

Як бумеранг

Я вертаюся назад

Правда, забиті наземні міни

І фліртував з рушницею

Я був одним

Давай, м’ясоїд

Завершіть операцію

Ти ніколи не воював за мене

Квадратний рот під почорнілими очима справді закричав

Що шепоту й не снилося

Колись мені доведеться спробувати інший пагорб

Я знаю, що ніколи не буду

Жовті дні

Я ледве міг дихати

Щільно замкнений

Я починаю довгу прогулянку назад

Від дверей до дверей

З дошкою для уїджа

Як бумеранг

Я вертаюся назад

Жовті дні

Я ледве міг дихати

Щільно замкнений

Я починаю довгу прогулянку назад

Від дверей до дверей

З дошкою для уїджа

Як бумеранг

Я вертаюся назад

Знову і знову

Жовті дні

Жовті дні

Я йду крутитися

Крутиться, крутиться

Прядіння

(Я починаю довгу прогулянку назад

Від дверей до дверей

З дошкою для уїджа

Як бумеранг

Я вертаюся назад).