
Нижче наведено текст пісні Mister Universe , виконавця - James Maddock з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
James Maddock
Where did I go wrong she said
Out in the crowd or up in bed
I held her gaze and tried to explain
Words failed me again and again
CHORUS: If what don’t kill you makes you stronger
How come I’m so weak it hurts.
And if that were true with all that I’ve been through
I’d be Mr. Universe
Send me somewhere to recover
From my time and all disease
And if I grew strong every time I was wrong
I’d be Mr. Universe
There in the light of the living room
It couldn’t end a second too soon
Was I wise was I still a fool
To throw away my precious jewel
I went looking for a face that would brighten my days
A lover that would fill the void
For a minute I was sure but it didn’t last long
I’m not an easy man to employ, to employ
Де я помилився, сказала вона
У натовпі чи в ліжку
Я витримав її погляд і спробував пояснити
Слова знову і знову не виходили
ПРИПІВ: Якщо те, що не вбиває тебе, робить тебе сильнішим
Чому я такий слабкий, що болить.
І якби це було правдою з усім, що я пережив
Я був би містером Всесвіт
Надішліть мене кудись, щоб я відновився
Від мого часу та всіх хвороб
І якби я ставав сильнішим кожного разу, коли помилявся
Я був би містером Всесвіт
Там у світлі вітальні
Це не могло закінчитися на секунду раніше
Який би я був мудрим, чи я все ще дурень
Викинути свою дорогоцінну коштовність
Я шукав обличчя, яке б скрасило мої дні
Коханець, який би заповнив порожнечу
На хвилину я був упевнений, але це тривало недовго
Мене не легко влаштувати, працевлаштувати
James Maddock • 2010
James Maddock • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди