Нижче наведено текст пісні Problems , виконавця - James Brown з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
James Brown
Problems all the time
Nothing but problems all the time
If it ain’t one thing, it’s another
Up in the morning, with the sun
Work all day, 'til the people come
Pictures of a coal job in my hand
Lord have mercy on a working man
If ain’t one thing (If it ain’t one thing)
It’s another (It's another)
If ain’t one thing (If it ain’t one thing)
It’s another (It's another)
My pay goes down, taxes up
I drink my tea, yeah, from a broken cup
Between my woman and, Uncle Sam
I ain’t got no answer, I wonder whose fool I am
Problems all the time
(Working through a lotta problems all the time)
Problems, yeah yeah, all the time (All the time)
All the time now, na na na, ha (All the time)
Got a, got a, got problems, yeah yeah, all the time (All the time)
HO!
(All the time)
Take me, my woman treat all right, yeah
Tomorrow, we gotta fuss and fight
If it ain’t one thing, it’s another
If it ain’t one thing, yeah yeah, it’s another
If it ain’t one thing, it’s another
If it ain’t one thing, it’s another, wait
(If it ain’t one thing) Say it (It's another)
Pay goes down, tax goes up
(If it ain’t one thing, it’s another)
Taking a beating from a broken cup, doing bad
(If it ain’t one thing, it’s another)
Between my woman and, Uncle Sam
(If it ain’t one thing, it’s another)
Sometimes I got to wonder whose damn fool I am
(If it ain’t one thing, it’s another)
Problems, problems, hey
(If it ain’t one thing, it’s another)
Problems, problems
(If it ain’t one thing, it’s another)
If it ain’t one thing, I said that it’s another
(If it ain’t one thing, it’s another)
If it ain’t one thing…
Проблеми весь час
Нічого, крім проблем весь час
Якщо це не одне, це інше
Вранці з сонцем
Працювати цілий день, поки не прийдуть люди
Фотографії роботи з вугіллям у моїй руці
Господи, помилуй людину працюючу
Якщо не одна річ (Якщо це не одне)
Це інше (це інше)
Якщо не одна річ (Якщо це не одне)
Це інше (це інше)
Моя зарплата зменшується, податки зростають
Так, я п’ю чай із розбитої чашки
Між моєю жінкою та дядьком Семом
Я не маю відповіді, цікаво, чий я дурень
Проблеми весь час
(Постійно вирішувати багато проблем)
Проблеми, так, так, весь час (Завжди)
Постійно зараз, на на на, ха (Увесь час)
Маю, маю, маю проблеми, так, так, весь час (Увесь час)
HO!
(Весь час)
Візьміть мене, моя жінка добре ставиться, так
Завтра ми мусимо метушитися та боротися
Якщо це не одне, це інше
Якщо це не одне, так, так, це інше
Якщо це не одне, це інше
Якщо це не одне, це інше, зачекайте
(Якщо це не одне) Скажіть це (це інше)
Знижується зарплата, зростає податок
(Якщо не одне, це інше)
Приймати побиття від розбитої чашки, чинити погано
(Якщо не одне, це інше)
Між моєю жінкою та дядьком Семом
(Якщо не одне, це інше)
Іноді мені доводилося замислюватися, чия я дурень
(Якщо не одне, це інше)
Проблеми, проблеми, привіт
(Якщо не одне, це інше)
Проблеми, проблеми
(Якщо не одне, це інше)
Якщо це не одне, я кажу, що це інше
(Якщо не одне, це інше)
Якщо це не одне…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди