
Нижче наведено текст пісні She Said , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
She’s broken down, and hoping for a better day
But it won’t come, they won’t let her have any fun
She’s stuck inside of her own mind
She’s making rounds, over and over again
It’s not fair it’s not right, I won’t let her read into the lies
All the broken glass and tear-stained eyes
She said:
I don’t wanna have to make that phone call
Can I just stay with you, stay at your place tonight
And I don’t wanna disappoint my mom
Can I just lay with you, lay with you for a while
She’s talking now, louder than ever
She’s fighting for hope, but she can’t let it under her skin
She’s bleeding out and forming a scar, then writing a lullaby
So she can sing to herself at night
It’s not fair, it’s not right I won’t let her read into the lies
But when it’s truth it cuts deeper than the knife
She said:
I don’t wanna have to make that phone call
Can I just stay with you, stay at your place tonight
And I don’t wanna disappoint my mom
Can I just lay with you, lay with you for a while
It just keeps tearing me, tearing me, tearing me apart
It’s not fair, it’s not fair that it’s breaking her heart
Oooh, she said:
I don’t wanna have to make that phone call
Can I just stay with you, stay at your place tonight
And I don’t wanna disappoint my mom
Can I just lay with you, lay with you for a while
She said:
I don’t wanna have to make that phone call
Can I just stay with you, stay at your place tonight
And I don’t wanna disappoint my mom
Вона розбита і сподівається на кращий день
Але це не прийде, вони не дають їй розважитися
Вона застрягла в власному розумі
Вона робить обходи знову і знову
Це нечесно, це неправильно, я не дозволю їй читати брехню
Усе розбите скло і заплакані очі
Вона сказала:
Я не хочу робити цей телефонний дзвінок
Чи можу я просто залишитися з вами, залиштеся у вас сьогодні ввечері
І я не хочу розчаровувати свою маму
Чи можу я просто полежати з тобою, полежати з тобою деякий час
Зараз вона говорить голосніше, ніж будь-коли
Вона бореться за надію, але не може впустити її під свою шкіру
Вона стікає кров’ю й утворює шрам, а потім пише колискову
Тож вона може співати собі вночі
Це несправедливо, це неправильно, я не дозволю їй читати брехню
Але якщо це правда, то ріже глибше ніж ніж
Вона сказала:
Я не хочу робити цей телефонний дзвінок
Чи можу я просто залишитися з вами, залиштеся у вас сьогодні ввечері
І я не хочу розчаровувати свою маму
Чи можу я просто полежати з тобою, полежати з тобою деякий час
Це просто рве мене, рве мене, розриває на частини
Це нечесно, несправедливо, що це розбиває її серце
Ой, вона сказала:
Я не хочу робити цей телефонний дзвінок
Чи можу я просто залишитися з вами, залиштеся у вас сьогодні ввечері
І я не хочу розчаровувати свою маму
Чи можу я просто полежати з тобою, полежати з тобою деякий час
Вона сказала:
Я не хочу робити цей телефонний дзвінок
Чи можу я просто залишитися з вами, залиштеся у вас сьогодні ввечері
І я не хочу розчаровувати свою маму
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди