
Нижче наведено текст пісні Иные , виконавця - Jamala з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jamala
Иная краска, цвет в глазах.
Тебе никак не распознать.
Иного взгляда на себе.
Лишь сердцем.
Нас окружают в тишине.
В тумане, мыслях и во мгле.
Им слышен шорох твоих снов.
Твой смысл.
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
Загадки Марса и Луны.
Они из плоти сотканы.
Им не сломать, нам не понять - планету.
Давай, проснемся и сожжем.
Весь этот шум, выход найдем.
Как жить нам всем.
Среди Галактик.
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
И важно жить, не засоряя.
Себя, как истину искать.
Иным быть или быть как все.
Тебе дано определять.
Ты скажешь этот мир бессилен.
Тебе его не разгадать.
Отказ твой смерти равносилен.
Иным дано лишь побеждать.
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
Інша фарба, колір у власних очах.
Тобі не розпізнати.
Іншого погляду на собі.
Лише серцем.
Нас оточують у тиші.
У тумані, думках і в темряві.
Їм чути шерех твоїх снів.
Твій сенс.
У-у-у-у... інші... у-у-у-у... інші...
Загадки Марса та Місяця.
Вони з плоті зіткані.
Їм не зламати, нам не зрозуміти – планету.
Давай, прокинемось і спалимо.
Весь цей гомін, вихід знайдемо.
Як нам жити.
Серед галактик.
У-у-у-у... інші... у-у-у-у... інші...
У-у-у-у... інші... у-у-у-у... інші...
І важливо жити, не засмічуючи.
Себе, як правду шукати.
Іншим бути чи бути як усі.
Тобі дано визначати.
Ти скажеш цей світ безсилим.
Тобі його не розгадати.
Відмова твоєї смерті рівносильна.
Іншим дано лише перемагати.
У-у-у-у... інші... у-у-у-у... інші...
У-у-у-у... інші... у-у-у-у... інші...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди