
Нижче наведено текст пісні Hurt , виконавця - Jamala з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jamala
My life in silent movie
All your talks ain’t no worth
Smile and you will prove it
With all your sweet and empty words
Heart on my sleeve — now in my boots
Do you want my silence?
You deny my right to grow?
Trust evaporating
Oh, why it happens — I don’t know
Heart on my sleeve — now in my boots
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Oh, we’re only human
You say that you’re my friend
I dunno what you keep behind
It hurts to see you lie
Don’t wanna feel left high and dry
Eat from your hand — swallow your hate
I know that love is blind
And I just wanna close my eyes
Let pain into my heart
And no reply to all my why’s
Follow my love without fear
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Oh, we’re only human
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Hey, heart is easy to break
Take out my heart everyday
'Cause it’s all gain all my pain
Yeah I’m scared on this way?
Oh, we’re only human
Моє життя в німому кіно
Усі ваші розмови нічого не варті
Посміхнись і ти це доведеш
З усіма твоїми милими і пустими словами
Серце в мому рукаві — тепер у моїх чоботях
Ви хочете мого мовчання?
Ви заперечуєте моє право на зростання?
Довіра випаровується
О, чому це стається — я не знаю
Серце в мому рукаві — тепер у моїх чоботях
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Ой, ми лише люди
Ти кажеш, що ти мій друг
Я не знаю, що ви тримаєте позаду
Мені боляче бачити, як ти брешеш
Не хочу відчувати себе піднятим і сухим
Їжте з рук — ковтайте свою ненависть
Я знаю, що любов сліпа
І я просто хочу заплющити очі
Нехай біль у моєму серці
І жодної відповіді на всі мої чому
Без страху йдіть за моєю любов’ю
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Ой, ми лише люди
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Гей, серце легко розбити
Забирай моє серце щодня
Тому що це все завдає мого болю
Так, я боюся на цьому шляху?
Ой, ми лише люди
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди