Нижче наведено текст пісні Turn It Up , виконавця - Jam in the Van, The Wrecks з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jam in the Van, The Wrecks
Have you ever even been in love
Have you had that taste
Ever felt that touch
Is it true
You thinking what I’m thinking of
Everytime we chase
It’s just not enough
It’s all in your head
So it can’t be wrong
Love is love and what’s done is done
Why, my oh my
Best believe it’s gonna hurt this time
I can’t believe that I’m always trying to find out what’s wrong with that
Talking facts are facts
Might as well just drown me out
Turn it up
Louder
I want it louder
C’mon lets just turn it up I’m turning to you
Turn it up louder
I want it louder
Let’s do all the things you say that I won’t do
C’mon, c’mon
Shut me up
Hold me down
Blindfolded
Turn around
Teach me how to live in love
When I’m with you
I turn it up
January 2009
I was high out of my mind
Where’d that feeling go feeling go
Can’t believe I was dumb enough
Just trying to fall in love
Can’t really blame me though blame me though
I was always going out for more than I could handle
Bring it back bring it back
when you knocked me down
just to prove that I could stand up
Here we go, here we go
Time to drown me out
Turn it up
Louder
I want it louder
C’mon lets just turn it up I’m turning to you
Turn it up louder
I want it louder
Let’s do all the things you say that I won’t do
C’mon, c’mon
Shut me up
Hold me down
Blindfolded
Turn around
Teach me how to live in love
When I’m with you
I turn it up
Louder
I want it louder
C’mon lets just turn it up I’m turning to you
Turn it up louder
I want it louder
Let’s do all the things you say that I won’t do
C’mon, c’mon
Shut me up
Hold me down
Blindfolded
Turn around
Teach me how to live in love
When I’m with you
I turn it up
Ви коли-небудь були закохані
У вас був такий смак?
Коли-небудь відчував цей дотик
Це правда
Ви думаєте те, про що думаю я
Щоразу, коли ми переслідуємо
Це просто недостатньо
Це все у вашій голові
Тож це не може бути неправильним
Любов є любов, і те, що зроблено, зроблено
Ой, боже
Краще повірити, що цього разу буде боляче
Я не можу повірити, що я завжди намагаюся з’ясувати, що з цим не так
Факти, які говорять, є фактами
Можу просто заглушити мене
Збільште його
Голосніше
Я хочу голосніше
Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас
Збільште голос
Я хочу голосніше
Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму
Давай давай
Заткни мене
Тримайте мене
З зав’язаними очима
Обернись
Навчи мене як жити в любові
Коли я з тобою
Я підвищую це
Січень 2009 року
Я був з глузду
Куди поділося це відчуття
Не можу повірити, що я був достатньо дурним
Просто намагаюся закохатися
Мене не можна звинувачувати, але звинувачувати мене
Я завжди шукав більше, ніж міг витримати
Поверни поверни, поверни
коли ти мене збив
просто щоб довести, що я можу встати
Ось ми їдемо, ось ідемо
Час заглушити мене
Збільште його
Голосніше
Я хочу голосніше
Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас
Збільште голос
Я хочу голосніше
Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму
Давай давай
Заткни мене
Тримайте мене
З зав’язаними очима
Обернись
Навчи мене як жити в любові
Коли я з тобою
Я підвищую це
Голосніше
Я хочу голосніше
Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас
Збільште голос
Я хочу голосніше
Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму
Давай давай
Заткни мене
Тримайте мене
З зав’язаними очима
Обернись
Навчи мене як жити в любові
Коли я з тобою
Я підвищую це
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди