
Нижче наведено текст пісні Blindfold , виконавця - Jake Quickenden з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jake Quickenden
You was my soulmate
I was yours too
Me and you against this world
I only need you
When I left you
You cried out
I could hear you from where I went
Thought you couldn’t
Be without me
You just sat there and you wept
But little things took over your mind,
opinions and you say
You thought there was a special way
You should be acting at your age
Why?
Why did I have to leave you?
Why?
Baby, you could look up to the sky
Baby, there is no need to cry
Why did you move on?
I had to leave you
Wasn’t my fault I went away
I thought you loved me
Wanted you to be happy
Forever in your heart I’ll stay
Why did you move on?
Why did you move on?
It’s not often you meet your soulmate
or best friend
Thought that it would take you longer
to move on and pretend
That you loved me
like I loved you
I should tell you every day
But I left you
Girl, I’m sorry
But I’ll watch you from far away
People talk and tell you things
You think you have to leave
You moved away from all you knew
But still you feel me near
Well, why?
Why did I have to leave you?
Why?
Baby, you could look up to the sky
Baby, there is no need to cry
But why did you move on?
I had to leave you
Wasn’t my fault I went away
And I thought you loved me
Wanted you to be happy
Forever in your heart I’ll stay
Why did you move on?
Why did you move on?
Let young
Things weren’t easy
I expected you to leave me
But you stuck around
Inseparable
Loved you so much that my heart was full
This illness
it took hold
You were there for me
No blindfold
New watch
Respect
And you dealt with me
Knowing that one day we could both be free
It’s hard
I’m not denying but
Things ain’t easy when you’re dying but
For me my angel was next to me
And I’ll always look down gratefully
I’ll always look down gratefully
So why did you move on?
I had to leave you
It wasn’t my fault I went away
Ти був моєю спорідненою душею
Я також був твоїм
Я і ти проти цього світу
Мені потрібен лише ти
Коли я покинув тебе
Ти закричав
Я чув вас із того місця, куди був
Думав, що не зможеш
Будь без мене
Ти просто сидів і плакав
Але дрібниці захопили твою розум,
думки і ви скажете
Ви думали, що є особливий спосіб
Ви повинні діяти у своєму віці
Чому?
Чому я повинен був залишити вас?
Чому?
Дитина, ти можеш дивитися на небо
Дитина, не потрібно плакати
Чому ти пішов далі?
Мені довелося залишити вас
Я не винен, що пішов
Я думав, що ти мене любиш
Хотів, щоб ви були щасливі
Назавжди у твоєму серці я залишуся
Чому ти пішов далі?
Чому ти пішов далі?
Ви не часто зустрічаєте свою половинку
або кращий друг
Думав, що це займе у вас більше часу
перейти і прикидатися
Що ти любив мене
як я любив тебе
Я маю розповідати вам щодня
Але я покинув вас
Дівчатка, вибач
Але я буду спостерігати за тобою здалеку
Люди розмовляють і розповідають вам речі
Ви думаєте, що маєте піти
Ти відійшов від усього, що знав
Але ти все одно відчуваєш мене поруч
Ну чому?
Чому я повинен був залишити вас?
Чому?
Дитина, ти можеш дивитися на небо
Дитина, не потрібно плакати
Але чому ви пішли далі?
Мені довелося залишити вас
Я не винен, що пішов
І я думав, що ти мене любиш
Хотів, щоб ви були щасливі
Назавжди у твоєму серці я залишуся
Чому ти пішов далі?
Чому ти пішов далі?
Нехай молоді
Справи були непрості
Я очікував, що ти покинеш мене
Але ти застряг
Нерозлучний
Любив тебе так сильно, що моє серце було повне
Ця хвороба
це зайняло
Ти був там для мене
Без пов’язаних очей
Новий годинник
Повага
І ти розібрався зі мною
Знаючи, що одного дня ми обидва зможемо бути вільними
Це важко
Я не заперечую, але
Все непросто, коли ти вмираєш, але
Для мене мій ангел був поруч мною
І я завжди з вдячністю дивлюся вниз
Я завжди з вдячністю дивлюся вниз
Тож чому ви пішли далі?
Мені довелося залишити вас
Це була не моя вина, що я пішов
Jake Quickenden • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди