Esquece - Jair Oliveira

Tudo bem, fecha a porta que graça tem ver o outro partir

Quero sair sem que tu me acompanhes com o teu olhar

Quando a esquina eu dobrar vou sumir

Veja bem, nada importa pois sem você o que hei de fazer?

Adoecer por causa do desgosto?

Ou desmoronar?

Sempre que me lembrar vou dizer

É… já foi o tempo do sorriso e da alegria

E da paixão que comovia os corações

Já foi o tempo da canção e da melodia

Não existia nada além de nós dois

Até que um dia você veio desfazendo

Toda sombra me dizendo: não dá mais

Agora é cada um por si, cada qual com sua prece

Já podes fechar a porta, amor… Esquece…

Добре, зачиняй двері, як весело бачити, як той пішов

Я хочу вийти без того, щоб ти супроводжував мене своїми очима

Коли я зверну за кут, я зникну

Бачиш, нічого не має значення, тому що без тебе що я маю робити?

Захворіти через відразу?

Або розвалитися?

Коли згадаю, скажу

Так... настав час посмішок і радості

І від пристрасті, яка зворушила серця

Настав час пісні та мелодії

Не було нічого, крім нас двох

Поки одного дня ти не розгубився

Кожна тінь говорить мені: не більше

Тепер кожен сам за себе, кожен зі своєю молитвою

Ти можеш зачинити двері зараз, коханий… Забудь…