
Нижче наведено текст пісні Still Sleeping , виконавця - Jai Wolf з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jai Wolf
Your favourite band is from my hometown
That’s what you told me that night
You like the way I wear my hair down
I never thought that it looked that nice
And even on the days that feel a little colder
And even if forever gives up
You can pull away but that just pulls me closer
Cause I know I like the rush
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
We held off talking 'bout the future
Too busy learning your skin
I get addicted to the way you make my heart
Why’s it so easy to let you in?
Cause even on the days that feel a little colder
And even if forever gives up
You can pull away but that just pulls me closer
Cause I know I like the rush
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
(I'll still be sleeping, I’ll still be sleeping)
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
You make it better when I’m feeling alone
You keep my head on when I’m out of control
And when your friends, they tell you «don't get involved»
I’ll still be sleeping in your oversized clothes
So won’t you tell me 'bout the people you know
I wanna be at all the parties you throw
And when you’re bored of me, I’ll take myself home
But I’ll still be sleeping in your oversized clothes
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
No-one gonna love me like you do, you do
Ваш улюблений гурт із мого рідного міста
Це те, що ти сказав мені того вечора
Тобі подобається, як я ношу розпущене волосся
Ніколи не думав, що це виглядає так гарно
І навіть у дні, коли вони трохи холодніші
І навіть якщо назавжди здасться
Ви можете відійти, але це просто тягне мене ближче
Тому що я знаю, що мені подобається поспіх
Тобі стає краще, коли я відчуваю себе самотнім
Ти тримаєш мою голову, коли я виходжу з-під контролю
А коли твої друзі кажуть «не втручайся»
Я все одно буду спати у твоєму великому одязі
Тож чи не розкажеш мені про людей, яких знаєш
Я бажаю бути на всіх вечірках, які ви влаштовуєте
І коли ти мені набриднеш, я заберусь додому
Але я все одно буду спати у твоєму великому одязі
Ми зупинили розмови про майбутнє
Занадто зайнятий вивченням своєї шкіри
Я залежний від того, як ти створюєш моє серце
Чому вас так легко впустити?
Тому що навіть у дні, коли вони трохи холодніші
І навіть якщо назавжди здасться
Ви можете відійти, але це просто тягне мене ближче
Тому що я знаю, що мені подобається поспіх
Тобі стає краще, коли я відчуваю себе самотнім
Ти тримаєш мою голову, коли я виходжу з-під контролю
А коли твої друзі кажуть «не втручайся»
Я все одно буду спати у твоєму великому одязі
Тож чи не розкажеш мені про людей, яких знаєш
Я бажаю бути на всіх вечірках, які ви влаштовуєте
І коли ти мені набриднеш, я заберусь додому
Але я все одно буду спати у твоєму великому одязі
(Я все ще буду спати, я все ще спатиму)
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Тобі стає краще, коли я відчуваю себе самотнім
Ти тримаєш мою голову, коли я виходжу з-під контролю
А коли твої друзі кажуть «не втручайся»
Я все одно буду спати у твоєму великому одязі
Тож чи не розкажеш мені про людей, яких знаєш
Я бажаю бути на всіх вечірках, які ви влаштовуєте
І коли ти мені набриднеш, я заберусь додому
Але я все одно буду спати у твоєму великому одязі
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Ніхто не буде любити мене так, як ти любиш мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди