Intention - Jah9

Intention - Jah9

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:50

Нижче наведено текст пісні Intention , виконавця - Jah9 з перекладом

Текст пісні Intention "

Оригінальний текст із перекладом

Intention

Jah9

Оригінальний текст

I’m beginning to wonder about your intensions

Too many instances of deception

Too many alibis and excuses

Too many attempts to deny the abuses

Too many reasons to complain

Too many losses too little gain

The very existence is a strain on the people

I know cause I am woman so I can see

That life don’t reside where there isn’t no harmony

And I sing cause I care and wouldn’t want anybody

That I love to be circumstanced out of existence

Yes I’m beginning to wonder about your attention

Where is it focusing in what direction

Is your life force in execution

Forming opinions or finding solutions

Declaring the victim, sharing the blame

Representing the potential for change but only in name

Then with taxation and oppression put a strain on the people

I speak what I know;

Words are reserved for the truth

Not perfect but aware of the example I set for the youth

And I sing cause I care and wouldn’t want none of these sons and daughters

To go astray when I could have paved the way

Yes I’m beginning to tire of all these expenses

Borne by the people relegated to zinc fences

Keeping the resources out of their reach

Breeding frustration with the values you teach

In the media everyday then deny them a way to attain it

But force them to work and maintain it and not take a share

Then the police force the fear into the brains of the people

I know from experience that the system is flawed and unfair

So I live outside it as much as I possibly dare

And I sing for justice in a time when the people

May be too distracted to even care

My voice will still be there

The people have to work so hard while those with the power keep the plenty for

themselves.

Meaningless competition for scares resources in a material driven

world.

Our children have no example of integrity and industry and love.

And so for these atrocities against humanity the perpetrators will have to pay

I know from experience that the system is flawed and unfair

So I live outside it as much as I possibly dare

And I sing for justice in a time when the people

May be too distracted to even care

My voice will still be there

Переклад пісні

Я починаю замислюватися про ваші наміри

Забагато випадків обману

Забагато алібі та виправдань

Забагато спроб заперечити зловживання

Забагато причин для скарги

Забагато втрат занадто мало виграшу

Саме існування є навантаженням для людей

Я знаю, бо я жінка, тому можу бачити

Що життя не живе там, де немає гармонії

І я співаю , тому що мне байдуже, і я нікого не хочу

Що я люблю обставини поза існування

Так, я починаю дивуватися на вашу увагу

У якому напрямку фокусується

Ваша життєва сила у виконанні

Формування думок або пошук рішень

Оголошення жертвою, розділення провини

Представляє потенційні зміни, але лише в назві

Потім за допомогою оподаткування та утисків чинити навантаження на людей

Я говорю те, що знаю;

Слова зарезервовані для правди

Не ідеально, але я знаю, який приклад я показую молоді

І я співаю, тому що мені хвилює, і я не хотів би жодного з  цих синів і дочок

Збитися з шляху, коли я міг би прокласти шлях

Так, я починаю втомлюватися від усіх цих витрат

Несуть люди, віднесені до цинкових огорож

Зберігайте ресурси поза їх досяжністю

Викликати розчарування цінностями, яких ви навчаєте

Щодня в ЗМІ відмовляйте їм у способі досягти цього

Але змушуйте їх працювати та підтримувати це, а не брати участь

Тоді поліція нав’язує страх людям

Я з досвіду знаю, що система недосконала й несправедлива

Тож я живу за його межами стільки, скільки наважуся

І я співую за справедливість у час, коли люди

Може бути занадто відволікатися навіть до того

Мій голос все ще буде там

Людям доводиться так намагатися, а ті, хто має владу, зберігають достатньо

самі.

Безглузда конкуренція за відлякують ресурси в матеріалі

світ.

У наших дітей немає прикладу порядності, працьовитості та любові.

І тому за ці звірства проти людства винуватці повинні будуть розплатитися

Я з досвіду знаю, що система недосконала й несправедлива

Тож я живу за його межами стільки, скільки наважуся

І я співую за справедливість у час, коли люди

Може бути занадто відволікатися навіть до того

Мій голос все ще буде там

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди